РАЗЛИКАТА - превод на Английски

• difference
• gap
• distinction
• differential
• differences
• distinctions
• gaps
• differentials

Примери за използване на Разликата на Български и техните преводи на Английски

Разликата между училищата е голяма.
The gap between the schools is large.

Разликата между двете предложения.
Distinctions in the Two Proposals.

Разликата е в това, че там.
The difference is that there.

Разликата стане по-голяма.
The differential will become bigger.

Можете да изчислявате разходите си, приходите и разликата между тях.
Your expenses, your income and the gaps between the two.

Те са по-евтини, заради разликата в работната заплата.
They are cheaper because of wage differentials.

Разликата между натурален и синтетичен витамин С.
Differences between natural and synthetic vitamin E.

Това е разликата в едното и в другото.
And this is the distinction of one/the other.

Разликата била по-малка сред жените.
The gap was smaller among women.

Каква е разликата между частното и публичното право?
What are the distinctions between public and private law?

Разликата е в начина, по който….
The difference is the way i….

Сами преценете дали разликата в цената си заслужава.
Only you can decide if the price differential is worthwhile.

Разликата между философия и наука.
Differences between philosophy and science.

Разликата изглежда малка,
This distinction looks small,

Не е разликата между изкуството и пазаруване.
There is no gap between art and shopping.

Разликата е твоята сила.
Your difference is your power.

Чрез тази компетенция осъзнаваме разликата между хората, идващи от различни култури.
Through this competence we realize the distinctions between people coming from different cultures.

Разликата в лихвите обаче трябва да е сериозна.
The interest rate differential should be substantial.

Разликата между зелен и бял чай.
Differences between white and green tea.

В противен случай разликата не може да бъде избегната.
Otherwise, the gap can not be avoided.