РАЗЛИЧНА ПРИРОДА - превод на Английски

• different nature

Примери за използване на Различна природа на Български и техните преводи на Английски

Други характеристики могат да бъдат намерени в различната природа или форма на желязото
Other features may be found in the different nature or shape of the iron

Различната природа на отделните касти се обяснява с мита за произхода им от различните части на тялото на Брама.
The different nature of the casts is explained with the myth of their orygin of the different parts of the Brama's body.

Противоречията идват от една и съща истина, но адаптираща се към различните обстоятелства на различните природи.
Contradictions come from the same truth adapting itself to the varying circumstances of different natures.

В същото време различната природа на Cigarette Tear Tape има много добри високи температурни свойства,
At the same time different nature of the Cigarette Tear Tape has a very good high temperature properties,

Противоречията идват от една и съща истина, но адаптираща се към различните обстоятелства на различните природи.
The contradictions come from the same truth adapting itself to the different circumstances of different natures.".

Противоречията идват от една и съща истина, но адаптираща се към различните обстоятелства на различните природи.
The contradictions come from the same truth adapting itself to the varying circumstances of different natures.

изцяло човек, две различни природи в една Личност.
fully man, two distinct natures in one Person forever.

изцяло човек, две различни природи в една Личност.
fully human, two distinct natures in one Person.

Според“Tractatus de armis” на Джон де Бадо Аурео(късният ХІV век),“Грифон, слаган на оръжия означава, че този, който го носи, е силен, свадлив човек, в който се срещат две различни природи и качества, тези на орела и тези на лъва”.
According to the Tractatus de armis of John de Bado Aureo(late fourteenth century)“A griffin borne in arms signifies that the first to bear it was a strong pugnacious man in whom were found two distinct natures and qualities, those of the eagle and the lion”.

Гъбични лезии на кожата от различна природа.
Fungal lesions of the skin of various nature.

Различна природа и различно многообразие от риба.
Different environments and different fish diversity.

Самите пътуване са с различна природа.
Travelers are diverse in nature.

Заболявания на стомаха и червата с различна природа и сериозност.
Diseases of the stomach and intestines of different nature and severity.

Затова различните системи на лечение подхождат на хора с различна природа.
Therefore different systems of treatment suit people of different natures.

Седемте акорда могат да бъдат разделени на многобройни струни от различна природа.
Seven chords can be divided into multiple chord forms of different nature.

Този свят има различна природа, която е санатана, или вечна.
That world consists of another nature, which is sanātana, eternal.

Този свят има различна природа, която е санатана, или вечна.
There is another nature which is eternal, sanātana, which is eternal.

Няколко часа след ухапването се появяват обриви по кожата с различна природа.
A few hours after the bite, rashes appear on the skin of a different nature.

фобии с различна природа.
phobias of various nature.

Тази патология е придружена от появата на болка в лумбалния регион с различна природа.
This pathology is accompanied by the appearance of pain in the lumbar region of a different nature.