РАЗЛИЧНИ ЗАНИМАНИЯ - превод на Английски

• various activities
• different activities
• diverse activities
• different engagements
• different tasks

Примери за използване на Различни занимания на Български и техните преводи на Английски

Д-р Монтесори поставя много различни занимания и материали в детската среда, но запазва само тези, които ангажират децата.
She put many different activities and materials into the children's environment but kept only those that engaged them.

Уникалният скалист бряг, който е само на 200 метра от къщата ви дава възможност да се отдадете на различни занимания.
The unique rocky coast of this area, which is just 200 meters away from the house, gives you the opportunity to indulge in various activities.

дори при желание може да ги съчетаете, защото предлагат различни занимания.
you can even combine them if you wish because they offer different activities.

щастието в България” и участваха в различни занимания, заедно с техните европейски приятели.
happiness in Bulgaria” and participated in various activities, together with their European friends.

GCompris е колекция от образователни игри, които предоставят различни занимания за деца от 2 годишна възраст нагоре.
GCompris is a collection of educational games that provides different activities for children aged 2 to 10.

Предпоставка: GCompris е колекция от образователни игри, които предоставят различни занимания за деца от 2 годишна възраст нагоре.
Prerequisite: GCompris is a collection of educational games that provides different activities for children aged 2 and up.

Д-р Монтесори поставя много различни занимания и материали в детската среда,
Montessori put a range of different activities and specially-designed materials in the children's environment,

През летния сезон например в Банско се провеждат различни занимания, които включват демонстрация на автентични местни занаяти
During thesummer season, for example, various activities are held in Bansko, which include demonstration

възпитатели използват различни занимания и медия, за да се създаде учебна общност с цел разработване на добри практики в областта на откривателското учене, екообучението и ученето на открито.
educators use various activities and media to establish a learning community aiming to develop practices in the fields of IBSE, environmental and outdoor education.

Плажът на Жерикоакоара предлага различни занимания и забавления за посетителите, а през последните години
The beach of Jericoacoara has various activities and entertainments, and in the recent years the sports of Kitesurfing

също потапяйте се в различни занимания, които радват сърцето, карат го да пее
also immersing yourselves into various activities that truly make your heart SING

където нашите гости посредством различни занимания и настолни игри общуват помежду си
where our guests, through various activities, and board games,

изисквания можем да включим различни занимания: йога,
we can include various activities, such as yoga,

Малките прозорци са служили на жените да гледат шествията и различните занимания които са се провеждали по улиците.
The small windows serve the women to watch the different activities taking place on the streets.

Малките прозорци са служили на жените да гледат шествията и различните занимания които са се провеждали по улиците.
The small windows and screened balconies serve the women to watch processions and different activities taking place on the streets.

Организират се различни занимания за малчуганите.
There are a variety of activities for the little ones.

Организират се различни занимания в зависимост от възрастта.
There are two activities available depending on age.

Описание: Различни занимания за развиване на паметта(изображения, букви, звуци).
Description: Various memory activities(images, letters, sounds).

Можеш да си намериш различни занимания за този един час.
You can execute various tasks during that hour.

В рамките на събитието са предвидени различни занимания за малчуганите.
During the event, several activities were carried out for the little ones.