РАЗЛИЧНИ ИСТОРИЧЕСКИ - превод на Английски

• different historical
• various historical
• different historic
• various historic
• distinctive historical
• diverse historical
• distinct historical

Примери за използване на Различни исторически на Български и техните преводи на Английски

Те са поставени в различни исторически обстановки.
They are set in very different historical periods.

Какво е ипотека в различни исторически епохи.
What was the mortgage in different historical epochs.

Вашата цивилизация трябва да преминава през различни исторически епохи.
Your civilization must pass through different historical epochs.

Медицинска употреба на мащерката в различни исторически епохи.
Development of the nursing profession in different historical periods.

Различни исторически източници показват товасчетоводството е възникнало преди повече от шест хиляди години,
Various historical sources indicate thatbookkeeping arose more than six thousand years ago,

Описание Стаите на Albergo Diffuso Mannois се помещават в различни исторически каменни сгради в град Орозей,
Albergo Diffuso Mannois is set in different historic stone buildings in Orosei,

Въпреки това различни исторически факти сочат, че първият процедури за операцията, са били извършени преди, в древна Индия хиляди години.
However, various historical facts indicate that the first rhinoplasty procedures were performed thousands of years ago, in ancient India.

Public Описание Този 8-метров паметник изобразява различни исторически сегменти от управлението на цар Калоян.
Public Description This 8-meter tall monument represents various historic segments of the rule of Tsar Kaloyan.

Австралия и Нова Зеландия са били подложени на различни исторически, културни и екологични влияния, които са ги формирали в две доста различни страни и общества.
Australia and New Zealand have been subjected to different historic, cultural and environmental influences that forged them into two rather different countries and societies.

скулптурата и мебели от различни исторически епохи, ръчно изработени килими….
sculpture and furniture from various historical eras, handmade carpets….

Описването на различни исторически танци и музика е огромна работа- два автора(само),
The descriptions of the various historic dances or music are enormous subjects;

Макети“ на различни исторически персонажи, с помощта на които туристите могат да се„телепортират“ в миналото- Калето, Мездра.
Mock-ups“ of different historic figures, with whose help tourists can“teleport” back in the past- Kaleto, Mezdra.

Древните обитатели на нашите земи са ни завещали наследство от многобройни паметници от различни исторически епохи;
The ancient inhabitants of our land bequeathed us a heritage consisting of numerous monuments from various historical periods;

Централна Азия в различни исторически периоди.
Central Asia in diverse historical periods.

Свети Валентин, който според някои източници всъщност са два различни исторически героя, за които се казва, че са излекували едно дете, докато са били затворени
Saint Valentine, who according to some sources is actually two distinct historical characters who were said to have healed a child while imprisoned

Akin House се намира в пет различни исторически сгради в близост до джамията Suleymaniye.
Akin House is situated across five different historic buildings near to Suleymaniye Mosque.

Това се дължи на повтарящите се промени в проекта за радиус на Покровски и различни исторически обстоятелства.
This is due to the repeated changes in the Pokrovsky radius project, and various historical circumstances.

Централна Азия в различни исторически периоди.
Central Asia in diverse historical periods.

Тези църкви, наричани също с латинския термин sui iuris, са общности от католици с форми на богослужение, отразяващи различни исторически и културни влияния, но оставащи в рамките на общата католическа доктрина.
These churches are communities of Catholic Christians whose forms of worship reflect distinct historical and cultural influences rather than differences in doctrine.

се използват само в различни исторически реконструкции.
are used only in various historical reconstructions.