РАЗЛИЧНИ СТАНДАРТИ - превод на Английски

• different standards
• various standards
• varying standards
• different standard
• dissimilar standards
• different rules

Примери за използване на Различни стандарти на Български и техните преводи на Английски

Всяка компания има различни стандарти.
Every company has different standards.

Различните журналисти следват различни стандарти.
Different Journalists follow different standards.

Но съществуват различни стандарти.
But there are different standards.

Как да определите размера на сутиена по различни стандарти.
How to determine the bra size by different standards.

да намали разходите, свързани с отговарянето на изискванията на различни стандарти.
reduce the costs associated with meeting the requirements of various standards.

железопътната мрежа в Европа е демонстрация на различни стандарти.
Europe's train network is a patchwork of varying standards.

което предвижда различни стандарти, свързани със защитата и качеството на почвите.
which proposes various standards related to soil protection and quality.

Това се отнася особено за наши дни, когато обувки се произвеждат в толкова много страни с различни стандарти.
This is especially true when projects are located throughout many different states with many different rules.

избягват консумацията в различни стандарти(1).
they avoid the consumption in varying standards(1).

Освен това предложената система на„предварителни условия“ включва различни стандарти, свързани със защитата и качеството на почвата.
Moreover, the proposed system of"conditionality" includes various standards related to soil protection and quality.

Аз съм силна черна жена и имаме различни стандарти за красота в нашето общество.
I'm a strong black woman, and we got a different standard of beauty in our community.

различни стадии на развитие на телата, различни стандарти на телата?
different stages of body, different standard of body?

праведността на действията им се измерват по доста различни стандарти, в сравнение с поведението на всички останали.
the righteousness of their actions are measured by a far different standard than is the behavior of everyone else.

внедряването на различни стандарти, динамичните промени през годините,
the introduction of various standards, the dynamic changes over the years,

варира от под 10% до почти 100%, с много различни стандарти за качество(23);
10% to almost 100%, with highly varying standards of quality(23);

фрагментиран подход и различни стандарти на знанията и капацитета.
fragmented approaches and dissimilar standards of knowledge and capacity.

фрагментиран подход и различни стандарти на знанията и капацитета.
fragmented approaches and dissimilar standards of knowledge and capacity.

Различните стандарти за красота.
Different standards of beauty.

Различните стандарти покриват различни изисквания при производството на храни.
Different standards cover different requirements in food production.

Защо ни е налаган различен стандарт, Марсел?
Why are we being held to a different standard, Marcel?