РАЗЛИЧНИ ТЕЧНОСТИ - превод на Английски

• different liquids
• various liquids
• various fluids
• different fluids
• variety of liquids

Примери за използване на Различни течности на Български и техните преводи на Английски

потопена в различни течности.
gauze dipped in various liquids.

ще има неприятни следи от различни течности.
there will be unpleasant traces from a variety of liquids.

устойчива на различни течности и газове, защита от обръщане на поляритета при свързване.
resistant to different liquids and gases, reverse polarity protection.

които използват различни течности като работна среда.
equipment that use various fluids as a working medium.

устойчива на различни течности и газове, защита от обръщане на поляритета при свързване, сертификат СЕ.
resistant to different liquids and gases, protection against reverse polarity in connection, CE certificate.

Добитият продукт е под формата на кристали, които лесно се разтварят в различни течности и много лесно се смесват с други храни.
Harvested product is in the form of crystals which are readily soluble in various liquids and are very easy to mix with other foods.

намаляване на нехомогенността на смеси от, различни течности и техните компоненти.
reduce the inhomogeneity of mixtures of, various fluids and their components.

Новото забележително свойство е, че откриваме, че водата може да съществува като две различни течности при ниски температури, където ледената кристализация е бавна“, казва Андерс Нилсон от изследователския екип.
The new remarkable property is that we find that water can exist as two different liquids at low temperatures where ice crystallisation is slow,” said one of the researchers, Anders Nilsson.

След това са ги потапяли в различни течности, между които били червено вино,
They then dipped the biofilms in various liquids, including red wine,

да се предотврати смесването на образувалите се под влияние на тока среди и да се получат две различни течности- анолит и католит.
mixing environments, formed by the electric current, was prevented and two different liquids, anolyte and catholyte were obtained.

(5)Вторични смесване на съставки: суровини във вторичния съставка при смесване обикновено изискват добавянето на различни течности(например растителни масла,
(5) Secondary mixing ingredients: raw materials in the secondary ingredient when mixed generally require the addition of various liquids(such as vegetable oils,

графиката директна работа в пространството с човешкото тяло, с различни течности и обекти.
in space with the human body, as well as with various liquids and objects.

Различните течности имат различно повърхностно напрежение.
Different liquids have varying surface tensions.

Различните течности се изсипват в отделни контейнери
The different liquids are poured into separated containers

Водата може да съществува като две различни течности.
Water can be 2 different liquids.

След това ги потопил в различни течности.
It then rolled it out across different verticals.

Имате много различни течности в тялото си и всички те имат различни нива на рН.
You have a lot of different fluids in your body and they all have different pH levels.

Подходящ е за различни течности, пасти и крем продукти с различен вискозитет и др.
It is suitable for different viscosity liquid, paste and cream products etc.

използвайте различни течности за пушене, в които продуктът е напоен.
use various smoking liquids in which the product is soaked.

изследователи третирали различни видове бактерии, отговорни за стоматологични проблеми, с различни течности.
researchers treated cultures of bacteria responsible for dental disease with a variety of different liquids.