РАЗМЕНЯТ - превод на Английски

• exchanged
• swap
• trade
• switch
• barter
• exchange
• swapped
• exchanging
• switched
• traded
• swapping
• bartered
• exchanges
• trading

Примери за използване на Разменят на Български и техните преводи на Английски

Хората, които разменят се различават от хората, които просто вземат;
People who exchange differ from people who merely take;

Разменят части?
Swapped parts?

Разменят погледи."- Разменят погледи, да, сещам се.
Exchanging glances."-"Exchanging glances," got it.

Подаръци се разменят на 6 януари.
Gifts are exchanged on January 6.

Приказно, чудесно приключение за две момчета, които разменят местата си.
Familiar and simple tale of two boys who switch places.

Бащите все още продават дъщерите си или ги разменят за добитък.
Fathers still sell their daughters or swap them for cattle.

Седмица по-късно групите се разменят и експеримента се повтаря.
After seven days, the groups were switched and the experiment was repeated.

Те разменят информация чрез определени честоти.
They exchange information over certain frequencies.

Акадски разменят значки.
The Akkadian swapped badges.

Моето определение е просто- двама възрастни разменят секс за пари в брой.
My definition is simply two consenting adults exchanging sex for cash.

Определено ще го разменят за брат ми.
They will definitely trade him for my brother.

Разменят се поздравления.
Congratulations are exchanged.

Когато нападателите преминават топката квадрат двете защитниците разменят ролите.
When the attackers pass the ball square the two defenders swap roles.

Когато приключи, ролите се разменят.
Once finished, the roles will switch.

Миротворци на ООН разменят храна и лекарства за секс!
UN peacekeepers'traded food and medicine for sex'!

В реката младоженците разменят пръстени и целувки.
In the river, the newlyweds exchange rings and kisses.

А на следващия ден ролите се разменят.
The next day, roles are switched.

Големи елементи в началото на колекцията не представляват проблем, защото бързо се разменят.
Large elements at the beginning do not pose a problem as they are easily swapped.

Всяка година на 14 февруари се разменят картички.
Exchanging cards every 14th of February has been practiced long ago.

Те го разменят.
They trade him.