Примери за използване на Разписката на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мога да ви покажа разписката.
Ще се опитам да намеря разписката.
I will try to find the receipt.Намерих разписката.
I found the receipt.Дадох му разписката и виж какво ми даде той.
Намерих разписката, но не е на името на Флорик?
Разписката за обмяната, ще направи сделката законна.
A receipt will make this transaction proper.Настояват за това, за да разписката, която се отнася за вашият номер на полица.
Insist on getting a receipt which references your policy number.Ето разписката за 200 000 лири и копие на договора.
There's a receipt for £200,000 and Тогава управителят казал:“Вземи разписката си и напиши: осемдесет.”.
Когато очаквате пакет, разписката за него също ще бъде оставена в пощенската Ви кутия.
When expecting Освен разписката не сме съставяли друг документ.
Apart from a receipt, no further paperwork was forthcoming.Не намерих разписката и си тръгнах.
I couldn't find the paper and left.Ето разписката, затворете го.
Here's a receipt for what you brought in.Луи носи разписката в клетката и получава обратно само жетони.
Louis takes paper to the cage all he gets back is chips.Дай ми разписката и ще взема пръстена.
Give me a receipt, go back by prstan.И подпиши разписката за бюфета.
And make sure you sign a receipt for the sideboard.Разписката не е просто едно парче хартия, на което пише.
Разписката е залог, с който човек не може да плаща дълговете си. Никога.
A marker is the one pledge which a guy cannot welsh on, never.Ако искате да имате разписката за счетоводни цели,
If you wish to have a receipt for your accounting purposes,Само ми трябва името ти за разписката.
