РАЗПИТВАНИ - превод на Английски

• questioned
• interrogated
• asked
• interviewed

Примери за използване на Разпитвани на Български и техните преводи на Английски

Ще се запише тяхното твърдение и ще бъдат разпитвани.
Their claims are recorded, and they will be asked..

Децата на Уест били разпитвани многократно.
Some of the children were interrogated repeatedly.

Не са разпитвани ключови свидетели.
Key witnesses were not questioned.

Ще се запише тяхното твърдение и ще бъдат разпитвани.“.
Their testimony shall be recorded, and they will be asked.".

Ще се запише тяхното твърдение и ще бъдат разпитвани.
We shall record their testimony, and they will be interrogated.

По-късно те били разпитвани.
Later he was questioned.

И ще бъдете разпитвани“.
You are certain to be asked.”.

Двама души, извършили престъпление, са заподозряни и биват разпитвани в отделни помещения.
Two people are arrested who are suspected of committing a crime and are interrogated separately.

Защо семействата с различни фамилии могат да бъдат разпитвани на летищата?
Why might families with different surnames be questioned at airports?

Като свидетели не могат да бъдат разпитвани следните лица.
The following persons may not be interrogated as witnesses.

Ще бъдат разпитвани свидетели.
Witnesses to be questioned.

Пътниците са били разпитвани и проверявани.
Passengers were being held and interrogated.

Освен това страните могат да бъдат разпитвани.
In addition, the parties may be questioned.

Пригответе се да бъдете разпитвани.
Prepare to be interrogated.

Ще бъдат разпитвани свидетели.
Witnesses will be questioned.

Пригответе се да бъдете разпитвани.
Be ready to be questioned.

Пригответе се да бъдете разпитвани.
Prepare to be Questioned.

но не и да бъдете разпитвани.
hate being questioned.

И не ще бъдат разпитвани престъпниците за греховете им.
And there is no questioning of the guilty regarding their sins.

Разпитвани са и диспечерите на летището.
The dispatchers at the airport are also being questioned.