РАЗПОРЕДИ - превод на Английски

• ordered
• ruled
• order
• orders
• ordering

Примери за използване на Разпореди на Български и техните преводи на Английски

той ще поеме командването, и той ще разпореди ареста.
and he will order your arrest.

Върховният съд на Косово разпореди провеждането на нов процес.
The Supreme Court of Kosovo ordered a new trial.

Германия разпореди на"Фолксваген" да изтегли 2.4 млн. автомобила.
Germany orders mandatory Volkswagen recall of 2.4M cars.

Американското правителство разпореди 15 кубински дипломати да напуснат страната.
The US ordered 15 Cuban diplomats to leave the country.

Следваща статияТурция разпореди арест на 249 служители на външно министерство.
Turkey orders arrest of 249 foreign ministry personnel.

Съдът разпореди веществените доказателства да бъдат унищожени.
The court ordered that all physical evidence be destroyed.

Турция разпореди арест на 249 служители на външно министерство.
Turkey orders arrest of 249 foreign ministry staff.

Полицията на се разпореди да пренесат тялото тук.
Bendigo Police have ordered the body be transferred there.

Съд разпореди на Турция да създаде механизъм за обезщетяване за кипърските гърци.
Court orders Turkey to establish reparations mechanism for Greek Cypriots.

Турският съд разпореди униформеният да засади 600 дървета.
The Turkish courts ordered him to plant 600 trees.

Испанска съдийка разпореди днес осем членове на сваленото каталунско правителство да бъдат поставени.
Judge orders eight members of deposed Catalan govt detained.

Съдът разпореди и затваряне на сайта.
The court also ordered the site to be shut down.

Китай разпореди затваряне на севернокорейските фирми в страната.
China orders closure of North Korean firms.

Съдът разпореди и затваряне на сайта.
The court also ordered the website closed.

Начало В РАЗВИТИЕ Турция разпореди арест на 249 служители на външно министерство.
Turkey orders arrest of 249 foreign ministry personnel.

Съдът разпореди и затваряне на сайта.
The court ordered the closing of the website.

Ердоган разпореди учениците да учат, че мюсюлмани са открили Америка?
Erdogan Orders Schools to Teach Muslim Discovery of Americas?

Не ми каза кой разпореди освобождаването ми.
You never did tell me who ordered my release.

AFP: Съдия разпореди психологически тест за заподозрения за стрелбата в Крайстчърч.
NZ judge orders psychiatric test for Christchurch shooting suspect.

Сомалия разпореди високопоставен служител на ООН да напусне страната.
Home Somalia Somalia orders top UN official to leave.