РАЗРЕДЕНА - превод на Английски

• diluted
• discharged
• thin
• tenuous
• rarefied
• sparse
• dilute
• thinned
• watered-down

Примери за използване на Разредена на Български и техните преводи на Английски

След инфузия на разредена с вода и се съхранява на тъмно контейнер.
Then infusion of dilute with water and store in a dark container.

боята е прекалено разредена.
the paint was excessively thinned.

Способен да тества състоянието на разредена батерия.
Able to test condition of discharged battery.

Ултразвуково инактивиране на Legionella pneumophila Gr+ в разредена среда.
Ultrasonic inactivation of Legionella pneumophila Gr+ in diluted medium.

Хлороводородна киселина, разредена(за корекция на pH)
Hydrochloric acid, dilute(for pH adjustment)

Препоръчва се обаче зареждане, когато батерията е напълно разредена.
However, it is recommended to charge when the battery is completely discharged.

Неметален капацитет(боята ще бъде разредена в него);
Nonmetallic capacity(paint will be diluted in it);

Други: разтворим в разредена азотна киселина с отделяне на газ.
Other: soluble in dilute nitric acid with effervescence.

Отворът е затворен само след въздуха е напълно разредена.
The vent is closed only after the air is completely discharged.

Да се използва само в разредена форма.
Use it only in diluted form.

И така, вода за уста, разредена със зелен чай, може да помогне.
And so, a dilute green tea mouthwash may help.

Консумация за 10 храсти- 2 литра разредена смес.
Consumption for 10 bushes- 2 liters of diluted mixture.

Сулфатирането може да се случи, когато батерията не е напълно заредена и остава разредена.
Sulfation can happen when battery is not fully charged and remains discharged.

Пектинът се извлича чрез разредена гореща киселина.
The pectin is extracted using hot dilute acid.

Най-доброто от всичко помага на оризовата вода, разредена с вода.
Best of all helps rice water, diluted with water.

Урината му е разредена.
His urine is dilute.

полисорбат 20 и разредена хлороводородна киселина.
polysorbate 20 and diluted hydrochloric acid.

Пресъхна мастило от разредена.
Dried up ink than dilute.

За останалите петна може да се работи с разредена оцетна есенция.
For remaining stains can be worked with diluted vinegar essence.

Електролитът в оловно-киселинните акумулатори е разредена сярна киселина.
Electrolyte The electrolyte is dilute sulphuric acid.