RAREFIED - превод на Български

• разреден
• редки
• разредени
• разредена
• разредения
• рядка
• разрежда
• rarefied

Примери за използване на Rarefied на Английски и техните преводи на Български

Scientists believe that the appearance of the legend is a consequence of systemic hallucinations due to the lack of oxygen in the rarefied air at high altitude.
Учените смятат, че появата на легендата е следствие от системни халюцинации поради липсата на кислород в разредения въздух на голяма надморска височина.

which is invisible when it is rarefied, and which becomes visible when it is condensed.
в сравнение с парите, които са невидими, когато са разредени и стават видими, когато се сгъстят.

But temperature in such a rarefied atmosphere is hardly comparable with heat reckoning at the surface of the earth.
Именно това интензивно топлинно излъчване йонизира кислорода. Но температурата в такава разредена атмосфера едва ли може да се сравнява с температурата на повърхността на Земята.

But temperature in such a rarefied atmosphere is hardly comparable with heat reckoning at the surface of the earth.
Но температурата в такава разредена атмосфера едва ли може да се сравнява с температурата на повърхността на Земята.

The best time to experience the castle's rarefied atmosphere is in Autumn,
Най-доброто време за преживяване на разредената атмосфера на замъка е през есента,

The pressure at the surface is very low because of the rarefied atmosphere and is 500 billion times less than that of the earth.
Налягането на повърхността е много ниско заради разредената атмосфера и е 500 милиарда пъти по-малко от това на земята.

Sources of the third type are most often found in the study of rarefied molecular gases.
Източници на третия вид са най-често се срещат в изследването на разредените молекулни газове.

should be in your shoes, breathing your rarefied air as a beloved visionary instead of… lurking,
трябва да бъде в обувките си, дишането ви разреден въздух като любим мечтател вместо… дебнат,

the atmosphere is rarefied gradually as it moves away from the earth's surface,
атмосферата постепенно се разрежда при отдалечаване от земната повърхност, и все още няма

crew will keep this iconic show in rarefied air for generations,
екипа, ще поддържа това емблематично шоу в разреден ефир за поколенията

Is the glow of the upper rarefied layers of the atmosphere, caused by the interaction of atoms
Полярното сияние представлява светене на горните, разредени слоеве на атмосферата,

A glowing of the upper, rarefied layers of the atmosphere, caused by the interaction of atoms
Полярното сияние представлява светене на горните, разредени слоеве на атмосферата,

dust that fell into the rarefied Martian air along with the streams of carbon dioxide.
които попадат в разредения марсиански въздух, завдно със струите въглероден диоксид.

have been during the meditation“Integration of your bodies”, which means that your bodies must be rarefied to the maximum and extremely extended from each other in geometric progression.
т.е. телата ви трябва да са максимално разредени и отдалечени едно от друго в геометрична прогресия.

whereas ordinary matter is a cold and rarefied mixture of nuclei
обикновената материя е студена и рядка смес от ядра

where it is going, so that the heavens are filled with rarefied, luminous spaghetti.”
така че за тях небето е покрито с разредени светещи спагети."

In this rarefied world.
Във този чуден свят.

This is rarefied turf.
Това не е твой терен.

That is pretty rarefied company.
Са доста необичайна компания.

Flying first class: The rarefied air at the front.
Летене в първа класа- разреденият въздух в предницата.