РАЗХОДИТЕ СЕ - превод на Английски

• costs are
• expenses are
• expenditure is
• spending is
• costs have
• cost is
• costs is
• cost was
• expenses is
• expenditures are
• expense is
• expenditure was

Примери за използване на Разходите се на Български и техните преводи на Английски

Разходите се изплащат от постигнатите икономии.
All the costs are funded from the savings achieved.

Обикновено разходите се извършват в зависимост от специализацията на фирмата.
Simple expenses are made depending on the specialization of the firm.

Повечето от разходите се покриват от местни,
Most of the expense is covered by local,

Обикновено при подобни операции разходите се плащат от правителствата.
In other countries, this cost is usually covered by governments.

Допустимостта на разходите се определя като правилно
The eligibility of costs is defined as right

Разходите се поемат от сдружението.
Costs are borne by the Association.

Разходите се увеличават всеки ден, а края не се вижда.
Everyday living expenses are adding up, and there is no end in sight.

Разходите се приспадат от дохода за няколко години.
The cost is written off over several years.

Разходите се намаляват чрез непрекъснат
Costs are reduced through a continuous

Разходите се поемат от Министерството, забавлявайте се..
Expenses are paid by the Justice Department, so enjoy yourselves.

В същото време разходите се извършват през цялата година.
And the cost is spread out over the whole year.

Разходите се определят като преки.
Prime costs are defined as direct.

По-голямата част от разходите се покриват от дарения.
Most of the expenses are covered by community donations.

Разходите се изчисляват от един регион в друг.
The cost is calculated from one region to another.

При такива предприятия разходите се отчитат процедурно.
At such enterprises, costs are accounted for procedurally.

Приходите и разходите се признават за периода, в който са възникнали.
Income and expenses are recognised in the period in which they are earned or incurred.

И така разходите се разпределят между работещия родител и държавата.
The cost is split between parents and state.

Разходите се крият някъде на заден план.
The costs are lurking somewhere in the background.

Тогава разходите се покриват напълно.
Expenses are covered in full.

Две трети от разходите се покриват от дарения,
Two-thirds of the cost is covered by donations