РАЗЦЪФТЯВА - превод на Английски

• blossoms
• flourishes
• blooms
• flowers
• is booming
• blossomed
• flourish
• blossoming
• flourished
• flourishing

Примери за използване на Разцъфтява на Български и техните преводи на Английски

Топ дресинг За хортензия в Сибир обилно и пищно разцъфтява, тя трябва да се нахрани.
To hydrangea in Siberia plentifully and luxuriantly blossomed, it must be fed.

Онези, на които Светият Дух дарява видение, виждат как то разцъфтява.
Those to whom the Holy Spirit grants keen vision can see it blossoming.

При ежедневна практика човек разцъфтява в непоклатима личност.
In daily practice one blooms in unshakable personality.

И кожата Ви разцъфтява!
And your skin blossoms!

Наблюдавах как флиртът ви с капитан Брансън разцъфтява.
I watched your courtship with Captain Branson flourish.

В големите градове на Филипините нощният живот разцъфтява.
In major cities in the Philippines nightlife flourished.

А приятелството им разцъфтява в любов.
Their friendship blossomed into love.

Новата Земя бавно расте и разцъфтява.
The New Earth is slowly growing and blossoming.

Нали? Чудесно, появява се, разцъфтява, прибира се в къщи.
Right? Great, hang up, flourish, go home.

Тя се развива и разцъфтява.
It is evolving and flourishing.

И тези, който също искат да го видят как разцъфтява.
And those of like mind, that would see it flourish.

Който расте и разцъфтява.
Ever growing and flourishing.

получавам прилив на енергия, нещо в мен разцъфтява.
I get a burst of energy, something in me flourish.

Любовта разцъфтява в ритъма с биенето на сърцето.
It sings love in bloom To the rhythm of this boom.

Вишната разцъфтява.
Cherry blossom.

Любовта разцъфтява и разцъфтява.
Love is blossoming and blooming.

Алтернативен туризъм разцъфтява в Чернобил.
Tourism is flourishing in Singapore.

Икономиката на Индия разцъфтява и вече е третата най-развиваща се в Азия.
The Indian Startup sector is flourishing, and is now the third largest in the world.

Ноември 22-ри, и градината ми разцъфтява.
November 22, and my garden is blossoming.

Та, от една страна егото разцъфтява;
So on one hand the ego thrives;