РАЗЧИТАТ - превод на Английски

• rely
• count
• depend
• trust
• reliant
• dependent on
• relying
• relied
• relies
• counting
• depending
• depends
• counts

Примери за използване на Разчитат на Български и техните преводи на Английски

Приятелите му разчитат на него.
And his friends relied on him.

Като разчитат единствено на себе си, ригидно независимите хора всъщност ограничават живота си.
By relying only on themselves, rigidly independent people actually limit their lives.

Тези хора разчитат на мен”.
These people trust me.".

Децата ни разчитат на нас.
Our kids depend on us.

Клиентите ми разчитат на моята дискретност.
My customers count on my discretion.

Модерните хотели разчитат на Uponor.
Modern hotels rely on Uponor.

Ранните езикови инструкции разчитат в голяма степен на снимки, за да предадат нов речник.
Early language instruction relies heavily on pictures to convey new vocabulary.

Демократите разчитат повече на жени, хора от други раси,
Democrats relied more upon women, people of colour,

Много хора разчитат на мен.
I got a lot of people relying on me.

Не разчитат на своята памет.
She cannot trust her memory.

Пациентите разчитат на нас.
Patients depend on us.

Те разчитат на теб.
They count on you.

Клиентите разчитат на нас за превод на.
Our clients rely on us for the translation of.

Трима човека разчитат на това.
You got three great people counting on it.

Съвременните превозни средства разчитат все повече на сложни електронни системи.
The modern world relies more than ever on complex electronic systems.

Разчитат на минал опит.
Relying on past experience.

CAPTCHAs отдавна разчитат на неспособността на роботи за решаване изкривен текст.
Google's previous solution for CAPTCHAs relied heavily on a robot's inability to decipher distorted text.

Членовете на семейството разчитат един на друг.
Family members trust each other.

Клиентите разчитат на нас за.
Customers depend on us for.

Те разчитат на вас!
They count on you!