РАЗШИРЯВАЩО СЕ - превод на Английски

• expanding
• expansive
• growing
• expandable

Примери за използване на Разширяващо се на Български и техните преводи на Английски

Докато огромното и разширяващо се петролно петно се разпростира в залива
As the vast and growing oil slick spread across the Gulf

Тази комбинация създава лидер на пазара, оценен на 74 милиарда щатски долара, с разширяващо се технологично портфолио, което разрешава сложни проблеми за клиентите в най-бързо развиващите се сфери на индустрията- хибриден облак,
The combination creates a $74-billion market leader with an expansive technology portfolio that addresses complex problems for customers in the fast-growing areas of hybrid cloud, software-defined data center,

Тази комбинация създава лидер на пазара, оценен на 74 милиарда щатски долара, с разширяващо се технологично портфолио, което разрешава сложни проблеми за клиентите в най-бързо развиващите се сфери на индустрията- хибриден облак,
The merger creates a $74bn IT giant with an expansive technology portfolio that solves complex problems for customers in the industry's fast-growing areas of hybrid cloud,

Тази комбинация създава лидер на пазара, оценен на 74 милиарда щатски долара, с разширяващо се технологично портфолио, което разрешава сложни проблеми за клиентите в най-бързо развиващите се
This combination creates a $74 billion market leader with an expansive technology portfolio that solves complex problems for customers in the industry's fast-growing areas of hybrid cloud,

Силна проява на тази дискурсивна парадигма, проявена от една страна като разширяващо се трансцендентно разбиране,
A strong manifestation of this discursive paradigm, displayed on the one hand as an expanding transcending understanding,

Тази комбинация създава лидер на пазара, оценен на 74 милиарда щатски долара, с разширяващо се технологично портфолио, което разрешава сложни проблеми за клиентите в най-бързо развиващите се сфери на индустрията- хибриден облак,
This combination, which created a $74 billion market leadership with an expansive technology portfolio which tends to solve complex problems for customers in the industry's fast-growing areas of hybrid cloud,

Тази комбинация създава лидер на пазара, оценен на 74 милиарда щатски долара, с разширяващо се технологично портфолио, което разрешава сложни проблеми за клиентите в най-бързо развиващите се сфери на индустрията- хибриден облак,
This combination created a $74 billion market leader with an expansive technology portfolio that could solve complex problems for customers in the industry's growing areas of hybrid cloud, software-defined data centre,

Живеем в разширяваща се вселена.
You live in an expanding Universe.

В разширяващата се вселена.
In the expanding Universe.

Представете си разширяващ се балон.
Think of a balloon expanding.

Живеем в разширяваща се вселена.
We live in an expanding universe.

Многократно разширяваща се вселена.
Multiple expanding universes of information.

Разширява се навсякъде, всичко наведнъж.
Expanding everywhere, all at once.

Най-бързо разширяващ се дистрибутор на консумативи и оборудване, обхващащи Централна
Fastest expanding equipment and consumable distributor covering Central

Ритмично разширяваща се мрежа с 9 магазина в цяла България;
A rhythmically expanding network with 9 stores throughout Bulgaria;

Разширяваща се Вселена, черни дупки и др.
Expanding universe, black holes, and so forth.

Метод, използван от разширяващия се пазар в десет часа в Ню Йорк.
A method used by the expanding market at ten o'clock in New York.

Разширяващите се треви превърнали Земята в запалима планета,
The expanding grasses turned the earth into a flammable planet,

Акулите Уол Стрийт инвестират в разширяващия се жилищен пазар в Колумбия.
Wall Street invested in the expanding housing market in Colombia.

добавете разширяващите се функции като онлайн CIP и SIP.
add the expanding functions such as online CIP and SIP.