РАЛОКСИФЕН - превод на Английски

• raloxifene
• evista

Примери за използване на Ралоксифен на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това се наблюдава увеличаване на смъртността поради инсулт при жените с предписан ралоксифен.
However, there was an increase in death due to stroke in women assigned to raloxifene.

ще трябва да спрете приема на ралоксифен поне 72 часа преди операцията или преди да планирате да сте неподвижен.
you will need to stop taking Evista for at least 72 hours before your surgery or before you plan to be immobile.

Чернодробна недостатъчност- Фармакокинетиката на еднократна доза ралоксифен, приложена при пациенти с цироза
Hepatic insufficiency- The pharmacokinetics of a single dose of raloxifene in patients with cirrhosis

Ралоксифенът не е лекарство срещу рак
Raloxifene is not a cancer medication

Ралоксифенът се използва само при жени, преминали през менопауза, а тамоксифенът може да се използва
Raloxifene is only used in women who have gone through menopause,

Ралоксифенът засяга цикъла на образуване и разграждане на костите в организма
Raloxifene is s drug that affects the cycle of bone formation

Ралоксифенът действа като„ агонист“ на естрогенния рецептор(вещество, което стимулира рецептора за естрогени)
Raloxifene acts as an‘ agonist' of the oestrogen receptor(a substance that stimulates the receptor for oestrogen)

Прилаган в продължение на 4 години, ралоксифенът не увеличава риска от появата на злокачествени тумори на ендометриума или яйчниците.
After 4 years, raloxifene did not increase the risk of endometrial or ovarian cancer.

Ралоксифенът е само част от пълната програма за лечение, която може да включва и хранителни добавки,
Raloxifene is only part of a complete program of treatment that may also include diet,

Въпреки че не е вероятно жена в постменопауза да е бременна, ралоксифенът може да причини вродени дефекти.
Although it is not likely that a postmenopausal woman would be pregnant, raloxifene can cause birth defects.

Как действа Ралоксифен Тева.
How Raloxifene Teva works.

Ралоксифен намалява резорбцията на костно вещество;
Raloxifene decreases resorption of bone;

Ралоксифен Teva 60 mg филмирани таблетки.
Raloxifene Teva 60 mg film-coated tablets raloxifene hydrochloride.

Ако сте спрели приема на Ралоксифен Teva.
If you stop taking Raloxifene Teva.

Няма приложение на ралоксифен в педиатрична възраст.
There is no relevant use of Raloxifene in the paediatric population.

Ралоксифен не стимулира тъканта на млечните жлези.
Raloxifene does not stimulate breast tissue.

ПРОДУКТ EVISTA 60 mg филмирани таблетки ралоксифен хидрохлорид.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT EVISTA 60 mg film coated tablets raloxifene hydrochloride.

Ралоксифен се разпределя в организма в голяма степен.
Raloxifene is distributed extensively in the body.

Ралоксифен не трябва да се употребява при деца.
Raloxifene should not be used in children of any age.

Ралоксифен не променя стационарното състояние на AUC на дигоксина.
Raloxifene does not affect the steady-state AUC of digoxin.