РАМЕННИТЕ - превод на Английски

• shoulder
• humeral
• shoulders

Примери за използване на Раменните на Български и техните преводи на Английски

открих парченца сива боя по раменните фрактури, както и полипропиленови частици.
found flakes of gray paint in the humeral fractures, as well as polypropylene particulates.

Нова технология на раменните шевове, която предотвратява от протриване при носене на раници
A new stitch technology on the shoulders that prevents friction when wearing backpacks

Д-р Сароян, открих двустранни низши размествания както и раздробяващи микро-фрактури на раменните глави и надлъжно по ниските периферии на гленоидалната ямка.
Dr. Saroyan, I-I found bilateral inferior dislocations as well as crushing microfractures on the humeral heads and along the inferior margins of the glenoid fossae.

Болката в долния и горния кътник е индикатор за проблеми с раменните или коленните стави.
Certain pain in your lower or upper fourth molar is an indicator that you have some problems with the shoulders or the knees.

Упражненията за раменните мускули с гири за предните делти често се игнорират от начинаещи.
Exercises for the shoulder muscles with dumbbells for the front deltas are often ignored by beginners.

Остава само да шият раменните шевове заедно
It remains only to sew the shoulder seams together

Затворете раменните шевове, като държите шала над 5, 5 см върху дясната раменна шев.
Close the shoulder seams while holding the scarf over 5.5 cm on the right shoulder seam.

В този случай за правдоподобност е необходимо да се идентифицират раменните и лакътните стави.
In this case, for plausibility, it is necessary to identify the shoulder and elbow joints.

Раменни подплънки от други нетъкани текстилни материали.
Shoulder pads made from other non-woven materials.

Успоредно на раменната главата с извита под повърхност.
Parallel to the humeral head with a curved undersurface.

Раменни подплънки(вати) от дунапрен.
Shoulder pads made from polyurethane foam.

Виж раменната главата на дясната ръка на жертвата.
Look at the humeral head of the victim's right arm.

Остеоартрит на раменната става- степента на симптомите
Osteoarthritis of the shoulder joint- the degree of symptoms

Твърдите раменни блокове увеличават стабилността при завиване.
Stiff shoulder blocks add extra stability when cornering.

Умереният остеартрит на раменната глава предполагат в средата на 40-те.
Moderate osteoarthritis of the humeral head suggests mid-to-late 40s.

Накара я да разтвори раменния ъгъл с определена тренировка, нали?
You got her to open her shoulder angle with a set drill, right?

Да, раменната глава е излязла от гнездото си.
Yep. The humeral head's come out of its socket.

Артрит на раменната става: причини, симптоми, лечение.
Arthritis of the shoulder joint: causes, symptoms, treatment.

Има фрактури от разкъсвания на дясната и лявата раменна глава.
There are avulsion fractures to the right and left humeral heads.

Визуално раменна става става с неправилна форма, подути.
Visually, the shoulder joint becomes irregular, swollen.