РАЦИОНАЛНИ РЕШЕНИЯ - превод на Английски

• rational decisions
• rational solutions
• rational choices

Примери за използване на Рационални решения на Български и техните преводи на Английски

със внимателно разработени архитектонски детайли и рационални решения.
with carefully considered architectural details and rational solutions.

Проектираме според индивидуалните нужди на всяка сграда и се ръководим от принципите за максимална ефективност и рационални решения.
We design according to the individual needs of each building guided by the principles of maximum efficiency and rational decisions.

Diophantine алгебра(проучване на рационални решения на полином уравнение).
Diophantine algebra(the study of rational solutions to polynomial equations).

информационни тенденции ни позволява да подобряваме всекидневно обслужването на нашите клиенти и да предложим рационални решения и за най-взискателните техни нужди.
technological trends allows us to improve our daily service to our customers and to offer rational solutions to their most demanding needs.

нямаме толкова време за такива рационални решения.
we don't have time for rational solutions.

когато трябва да вземе напълно рационални решения.
even when you take a perfectly rational decision.

Ние не само предоставяме рационални решения за управленски консултации
We not only provide rational solutions in management consultancy

При проектирането внедряваме най-новите съоръжения и рационални решения, предлагани на световния пазар в тази област, така постигаме желаният микроклимат
We introduce the newest facilities and rational solutions that are being offered on the world market in this field during the design process,

в клас по икономика. Там се казва, че пазарите трябва да карат"информирания потребител да взима рационални решения.
you know that markets are supposed to be based on"informed consumers making rational choices.".

работещите изискват диалог и рационални решения, а не самоцелно противопоставяне
workers require a dialogue and rational solutions, not a self-serving opposition

развиваме способностите на учениците да намерят творчески и рационални решения на предизвикателствата на правенето на бизнес в днешния сложен взаимосвързан свят.
develop students' abilities to find creative and rational solutions to the challenges of doing business in today's complex interconnected world.

развиваме способността на учениците да намират креативни и рационални решения на предизвикателствата на бизнеса в днешния сложен взаимосвързан свят.
develop students' abilities to find creative and rational solutions to the challenges of doing business in today's complex interconnected world.

Рационалните решения са безценни.
Rational decisions are invaluable.

Търсят рационално решение.
Searching for a rational decision.

Както казват психолозите„рационалните решения работят, емоционалните- не.“.
As Blair says,"rational solutions work, emotional ones don't.".

Разумно и рационално решение, ще помислите за малко.
Absolutely sensible and rational decision, you will take some time to think.

Това е най-емоционалното, но рационално решение, което някога съм вземал.
It's the most passionate yet rational decision I have ever made.

Рационалното решение, обаче, е съвсем различно.
The rational decision, however, is completely different.

За мен това е рационално решение, базирано на ценности.
This is a rational decision based on principle.

Много често стерилната котка е разумно и рационално решение на грижовен собственик.
Very often, a sterile cat is a reasonable and rational decision of a caring owner.