РЕВМАТИЧНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ - превод на Английски

• rheumatic diseases
• rheumatic conditions
• rheumatic disorders
• rheumatic ailments
• rheumatic illnesses
• PRD
• rheumatic disease

Примери за използване на Ревматични заболявания на Български и техните преводи на Английски

При артритни и ревматични заболявания, при които ставите и тъканите на тялото се увреждат аргановото масло силно облекчава
In arthritic and rheumatic disorders in which joints and body tissues are damaged Argan oil greatly alleviates

Мускулно"Преднизолон" е показан за ревматични заболявания, които включват ревматоиден артрит,
Intramuscularly"Prednisolone" is indicated for rheumatic ailments, which include rheumatoid arthritis,

Възрастни с артрит и други ревматични заболявания печелят по-малко от средното, но все още харчат повече за медицински разходи, средно около 12% от средния доход на семейството.
Adults with arthritis and other rheumatic conditions earn less than average yet have medical care expenditures that are over 12% of average household income.

Много от формите на артрит, защото те са ревматични заболявания, може да доведе до симптоми, засягащи различни органи на тялото, които не се включват директно в ставите.
Many of the forms of arthritis, because they are rheumatic illnesses, can cause symptoms affecting various organs of the body that do not directly involve the joints.

Ревматични заболявания- някои ревматични заболявания, като остеоартрит, са резултат от„износване” на ставите,
Rheumatic disorders- Some rheumatic diseases like osteoarthritis are the result of‘wear

Тази билка се използва за артритни и ревматични заболявания, причинени от вятър,
This herb is used for arthritic and rheumatic conditions caused by wind,

както и за премахване на симптомите на ревматични заболявания.
as well as to eliminate the symptoms of rheumatic ailments.

Свързаните с HIV ревматични заболявания засягат мъжете
HIV-related rheumatic illnesses affect males

че различните ревматични заболявания имат различни причини(като някои от тях имат множество причини)
shows that the different rheumatic disorders have different causes(and several of them have more than one)

Течният екстракт от кора е по-силен, отколкото тинктурата и се използва за ревматични заболявания, главоболие, невралгия.
A fluid extract from the bark is stronger than a tincture and used for rheumatic conditions, headaches, and neuralgia.

PRINTO е съставен от академични и/ или клинични центрове активно ангажирани в изследвания и клинични грижи за деца с детски ревматични заболявания.
PRINTO structure?PRINTO is composed of academic, clinical centres actively engaged in the research/clinical care of children with PRD.

Лечението на хроничните ревматични заболявания е споделен процес между ревматолога и пациента.
The treatment of the chronic rheumatic disease is a shared process between the rheumatologist and the patient.

Според направено изследване отчетената честота на артритни и ревматични заболявания е с изключително нисък процент при хората, живеещи по крайбрежието на Нова Зеландия в сравнение с тези, които живеят във вътрешността.
The reported incidence of arthritic and rheumatic disorders was extremely low among coastal New Zealanders compared to those living inland.

А ревматолог е лекар, който специализира в нехирургичен лечение на ревматични заболявания, особено артрит.
A rheumatologist is a medical doctor who specializes in the non-surgical treatment of rheumatic illnesses, especially arthritis.

което също намалява ефектите от ревматични заболявания.
which also decreases the effects of rheumatic conditions.

PRINTO е съставен от академични и/ или клинични центрове активно ангажирани в изследвания и клинични грижи за деца с детски ревматични заболявания.
PRINTO is composed of academic, clinical centres actively engaged in the research/clinical care of children with PRD.

Много от формите на артрит, защото те са ревматични заболявания, може да доведе до симптоми, засягащи различни органи на тялото, които не се включват директно в ставите.
Most forms of arthritis- since they are classified as rheumatic disease- can involve symptoms affecting various organs of the body that do not directly involve the joints.

бъбречни и ревматични заболявания.
kidney and rheumatic disorders.

Противовъзпалителните средства в куркумата могат да бъдат полезни за облекчаване на симптомите свързани с ревматични заболявания, според НИЗ.
Anti-inflammatory agents in turmeric may be useful in relieving symptoms associated with rheumatic conditions, according to NIH.

страдащи от туберкулоза, ревматични заболявания, автоимунни и онкологични заболявания..
people suffering from tuberculosis, a rheumatic disease, autoimmune and oncologic diseases..