РЕГИОНАЛНИ ПРОГРАМИ - превод на Английски

• regional programmes
• regional programs

Примери за използване на Регионални програми на Български и техните преводи на Английски

провери 52 национални проекта и три регионални програми(част II).
examined 52 national projects and three regional programmes(Part II).

(55) За програмния период 2014- 2020 г. държавите членки представиха 118 национални или регионални програми.
(55) For the 2014-2020 programming period, Member States submitted 118 national or regional programmes.

В случай на регионални програми и проекти, съответната организация
In the case of the regional programmes and projects, the organization

отговорност за координиране за всички регионални програми.
the coordinating responsibility for the regional programmes.

(1) Българското национално радио и Българската национална телевизия създават национални и регионални програми; предавания за чужбина,
Bulgarian National Television creates national and regional programs, broadcasts abroad,

Това означава, че„Лидер" е включен в общите национални и регионални програми за развитие на селските райони,
This means that the"Leader" is included in the overall national and regional programs for rural development funded by the EU,

прилагането на национални и регионални програми за увеличаване на нивото на проникването на компютри
implementation national and regional programs to increase PC penetration rates

И не случайно Дмитрий Медведев препоръча на заинтересованите органи на изпълнителната власт в субектите на Руската Федерация да осигурят създаване на регионални програми за развитие на туризма,
Medvedev also encouraged the leaders of the executive branches of the country's regions to encourage development of regional programs to improve tourism and, together with the federal government,

Нешвил телевизия и две позиции с регионални програми.
Nashville TV and two positions with regional programs.

Киргизката република е представена в Канада от посолството си във Вашингтон, окръг Колумбия, и има почетно консулство в Монреал, Квебек. Канада прави редовни вноски в многостранни и регионални програми в Република Киргизстан,
Canada makes regular contributions to multilateral and regional programs in the Kyrgyz Republic,

Българската национална телевизия подготвят и създават национални и регионални програми; предавания за чужбина,
the Bulgarian National Television shall create national and regional program services, external service broadcasts,

водещият производител на земеделска техника- концернът"Джон Диър", регионалната програма за кредитиране с микрофонд"Смолян", регионални програми за финансиране на проекти за екологично земеделие
the Regional Program with Microfund Smolian for granting of loans to start-up small business enterprises, and regional programs for financing of ecological agricultural projects

Исканията за финансиране на регионалните програми се внасят от.
Requests for financing of regional programmes shall be submitted by.

Пауза За повече информация относно регионалните програми на Samsung, изберете тук.
Pause For more information about Samsung's regional programmes, select here.

Концернът регионалната програма.
The Regional Program.

Регионалните програми се излъчват с честота 11, 410 GHz.
Regional programs are broadcast with a frequency 11,410 GHz.

(2) Регионалните програми отразяват събития от местно значение.
(2) The regional programmes shall cover events of local importance.

Регионалната програма на Българското училище за политика„Димитър Паница“ е създадена през 2003 г.
The Regional Program of the School of Politics was founded in 2003.

Здравеопазване в регионалните програми.
Health in regional programmes.

Регионалната програма е предназначена за студенти в Чикаго и околностите.
The Regional Program is for students located in Chicago and the surrounding area.