РЕГИСТРАЦИОННА ФОРМА - превод на Английски

• registration form

Примери за използване на Регистрационна форма на Български и техните преводи на Английски

Записването става чрез попълване на регистрационна форма и.
Application includes the completion of a registration form and.

За участие в конференцията се попълва регистрационна форма и се.
To register for the conference, complete the registration form and.

Стъпка 2: Пред вас ще се отвори регистрационна форма за попълване.
Step 2- here you will be provided a registration form to fill in.

За записване е необходимо да попълните регистрационна форма ТУК.
For registration you need to fill in the registration form HERE.

Родителите/настойниците попълват специална регистрационна форма.
Parents or guardians must complete a registration form.

Всеки участник трябва да попълни и изпрати регистрационна форма.
All participants must complete and submit a registration form.

Това е регистрационна форма.
This is a registration form.

За този избор лицата не е необходимо да попълват регистрационна форма.
To make their choice, it is not necessary for the persons to fill in a registration form.

Данни за регистрация: събрани чрез нашата регистрационна форма.
Registration data: acquired via the registration form.

Информацията, която попълвате в нашата интернет страница няма да бъде използвана с тази цел, освен ако Вие не попълните определена регистрационна форма.
Information you submit on our website will not be used for this purpose unless you fill out the registration forms.

Като за целта следва да попълните регистрационна форма, която можете да изтеглите от секция Продукти
To register you must fill in a Registration Form, available to be downloaded from Products

Bg потребителят попълва регистрационна форма, което представлява словесно изявление, представено в цифрова форма чрез общоприет стандарт за преобразуване,
Bg, the user fills out a registration form, which constitutes a verbal statement submitted in digital form following a common standard for conversion,

Те могат да бъдат измерени като попълване на регистрационна форма, сваляне на документ, онлайн покупка или друго?
All important actions can be measured by filling in a registration form, downloading a document, online purchase or otherwise?

Регистриран участник е този, който е попълнил и изпратил регистрационна форма, и е заплатил таксата за участие в събитието.
A participant is considered registered after filling in and sending the registration form, and payment of the event fee.

COM трябва да попълни данни и потвърди верността им в регистрационна форма, като по този начин създава свой клиентски профил.
COM must fill in data into a registration form and verify its fidelity, creating in this way a customer profile.

Като за целта следва да попълните регистрационна форма, която можете да изтеглите от секция Продукти
To register you must fill in a Registration Form, available for download from Products

При регистрация е необходимо ПОТРЕБИТЕЛЯТ да попълни регистрационна форма, в която да посочи коректни идентификационни данни,
When registering, the CUSTOMER must fill out a registration form and indicate in it correct identification information,

Регистрация полълване на регистрационна форма, съдържаща настоящите общи условия
Registration- filling in the registration form, which contains these general terms,

Въпреки това, вие ще трябва да попълните регистрационна форма за системата за TimeTec, и приемам условията на
However, you will still have to fill up a registration form for the TimeTec system,

Първият и най-традиционен вариант е да попълни регистрационна форма, която отнема няколко минутки, но има и няколко други,
The first and the most traditional one is simply to fill in the registration form, which takes several minutes only,