РЕГУЛАТОРНИЯ ПРОЦЕС - превод на Английски

• regulatory process

Примери за използване на Регулаторния процес на Български и техните преводи на Английски

Стимулира собствените регулаторни процеси на организма.
Stimulates the body's own regulatory processes.

Регулаторните процеси, при които идентификацията на веществата играе съществена роля, са.
Regulatory processes where substance identification plays a key role are.

Сделката зависи от успешното завършване на съответните регулаторни процеси".
This deal is subject to the completion of regulatory processes.”.

Регулаторният процес е дълъг,
The regulatory process is lengthy,

най-вероятно геоложки регулаторен процес, е фиксирал въглеродните нива преди човека да дойде” със своите спортни коли и компютри.
presumably a geologic regulatory process, fixed the world's carbon dioxide levels before humans arrived" with their SUVs and computers.

Обществена консултация: регулаторен процес, чрез който се търси и получава мнението на обществото по въпроси, които го засягат.
Public consultation: a regulatory process by which the public's views on matters affecting them are sought and received.

Условното освобождаване на Комисията няма отношение към текущия регулаторен процес в други юрисдикции.
The Commission's conditional clearance has no bearing on the ongoing regulatory process in other jurisdictions.

Въпреки това, докато Audi разработваше своето чудо за инженеринг, регулаторният процес в САЩ се измести от федералните насоки.
However, while Audi was developing their marvel of engineering, the regulatory process in the U.S. shifted from federal guidance to state-by-state mandates for autonomous vehicles.

В този контекст европейските институции имат огромната задача да преведат хазартния сектор през един регулаторен процес, който е напълно хармонизиран сред държавите-членки на ниво ЕС.
In this context, the European institutions have the fundamental task of guiding the gambling sector through a regulatory process that is fully harmonised among the Member States at EU level.

Комитетът, посочен в член 19, информира консултативната група на заинтересованите държави през целия регулаторен процес.
The Committee referred to in Article 19 shall keep the Stakeholders' Advisory Group informed during the entire regulatory process.

това енергийно снабдяване и призоваха за по-рационализиран регулаторен процес за насърчаване на инвестициите
has called for a more streamlined regulatory process to encourage investment

По съображения за по-ефективно управление на пазарните и регулаторни процеси седалището на фирмата е преместено от гр. Варна в гр. София.
In search of a more efficient market and regulatory process management system, the company headquarters was moved from Varna to Sofia.

Те не заместват програмите за финансиране или регулаторните процеси, а предоставят обща платформа за сътрудничество.
They do not replace funding programmes or regulatory processes, but provide a shared platform for cooperation.

Други проучвания сочат, че дисбалансите в невротрансмитер(мозъчни химикали включва в сигнализация и регулаторните процеси) нива в мозъка може да се появи при хора, страдащи от анорексия.
Other studies have suggested that imbalances in neurotransmitter(brain chemicals involves in signaling and regulatory processes) levels in the brain may occur in people suffering from anorexia.

Други проучвания сочат, че дисбалансите в невротрансмитер(мозъчни химикали включва в сигнализация и регулаторните процеси) нива в мозъка може да се появи при хора, страдащи от анорексия.
Other studies have recommended that imbalances in neurotransmitter(brain chemicals associated with signaling and regulatory processes) levels in the brain might take place in individuals suffering from anorexia.

Основните интереси на групата са насочени към регулаторните процеси, които участват в адаптацията на растенията към неблагоприятни условия на околната среда.
The main interests of the group are directed to regulatory processes that take part in plant adaptation to unfavourable environmental conditions.

Признава ползите от регулаторните технологии за подобряването на регулаторните процеси и защитата на потребителите на финансови продукти и услуги;
Acknowledges the benefits of RegTech in improving regulatory processes and protecting financial consumers;

Втория е повишената ефективност на регулаторните процеси, включително премахването на ненужната бюрокрация, а третия включва осигуряване
The second tenet is enhanced efficiency of regulatory processes, including removing unneeded bureaucracy,

Има няколко вида плодове, но този вид растения съдържат редица вещества, които участват в регулаторните процеси на организма. Начало прочистване на дебелото черво методи.
There are several types of hawthorn, but all plants of this kind contain a number of substances involved in the regulatory processes of the body.

което включва тела за вземане на решения, регулаторни процеси и организации, които извършват ежедневната работа в Европейският Съюз.
including decision making bodies, regulatory processes and organisations which do the day to day work of the EU.