РЕГУЛАТОРНИЯ - превод на Английски

• regulatory

Примери за използване на Регулаторния на Български и техните преводи на Английски

Намаляване на регулаторния натиск.
The reduction of regulatory pressure.

Намаляване на регулаторния натиск.
Reducing regulatory pressure.

Безжично- актуализирано"обединено кралство" информация за регулаторния домейн;
Wireless- updated"united kingdom" regulatory domain information;

Не се допускат изключения, освен в случаите, посочени в регулаторния акт.
No exemptions except those specified in the regulatory act.

ЕБО играе роля в регулаторния надзор на европейските банки и защитата на потребителите.
The EBA has a role in European banking regulation supervision and consumer protection.

Регулаторния орган адвокати.
The Solicitors Regulation Authority.

Стимулира синтеза на колаген като активира регулаторния му ген- транскрипционален ефект.
It stimulates collagen synthesis by activating its regulator gene(transcriptional effect).

Има ограничение, което се определя от нивото на Парламента/ Регулаторния палат/ Кошера на Лидера.
There is a member limitation depending on the Leader Government/ Regulator palace/ Hive level.

насочен към двама регулатори, а именно регулаторния орган за финансовата индустрия(FINRA) и органа за финансово поведение(FCA).
namely Financial Industry Regulatory Authority(FINRA) and the Financial Conduct Authority(FCA).

Барак Обама посочи алчността на Уол Стрийт и регулаторния провал като примери за нуждата от промяна в Америка.
Barack Obama pointed to Wall Street greed… and regulatory failures… as examples of the need for change in America.

TokenFunder е завършил регулаторния пясък на OSC, който е част от мрежата от инициативи на Канадската комисия по ценни книжа.
TokenFunder is a graduate of the OSC's regulatory sandbox, part of the Canadian Securities Commission network of sandbox initiatives.

разработени някои търговски системи, които не са адекватно обхванати от регулаторния режим.
some trading systems developed which were not adequately captured by the regulatory regime.

като сведе регулаторния капитал на банките под изискваните равнища.
pushing bank regulatory capital below the required levels.

По същия начин новата европейска рамка трябва радикално да подобри качеството и съгласуваността на регулаторния надзор.
Equally, the new European framework must radically improve both the quality and coherence of regulatory supervision.

Първата е продължаващата работа по възстановяването на регулаторния и надзорен режим- режим, който трябва да управлява както общественото доверие,
The first is the continuing work of rebuilding a regulatory and supervisory regime- a regime which must command the confidence of the public

В такива случаи трябва да назначите адвокат, чието поведение е регламентирано от регулаторния орган за адвокати, а не от нелегален член на наследниците", казва г-н Curran.
In such cases you should appoint a solicitor whose conduct is regulated by the Solicitors Regulation Authority rather than a non-legal member of the heir hunters,” Mr Curran says.

За целите на параграф 4 институциите изчисляват регулаторния коефициент, приложим към кредитния референтен субект„j“, както следва.
For the purposes of paragraph 4, institutions shall calculate the supervisory factor applicable to credit reference entity'j' as follows.

SFj, lCredit= регулаторния коефициент, приложим към кредитния референтен субект„j“, определен в съответствие с параграф 5.
SFj, lCredit= the supervisory factor applicable to credit reference entity'j' determined in accordance with paragraph 5.

Значението на регулаторния и надзорен орган в Forex не може да бъде занижено,
The importance of a regulatory and oversight authority in Forex cannot be understated,

имат за цел да насърчават регулаторния и технически модел, който е в основата на маркировката"СЕ".
are designed to promote the regulatory and technical model underlying the CE mark.