THE REGULATORY - превод на Български

• регулаторните
• нормативните
• на регулиране
• регулаторната
• регулаторни
• регулаторния
• нормативната
• регулиране
• регулативната
• регулациите

Примери за използване на The regulatory на Английски и техните преводи на Български

There is no doubt that the European Union was exemplary in the way it chose to proceed with the regulatory and supervision measures.
(MT) Няма съмнение, че Европейският съюз беше за пример с начина, по който избра да продължи с регулаторните и надзорните мерки.

The Commission should monitor any significant changes to the regulatory and supervisory framework of the third country
Комисията следва да наблюдава всякакви съществени промени в регулаторната и надзорната уредба на третата държава

Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1095/2010.”;
На Комисията се делегира правомощието за приемане на посочените в първата алинея регулаторни технически стандарти в съответствие с членове 10- 14 от Регламент(ЕС) № 1095/2010.

Information requested shall be supplied within a reasonable period set by the regulatory bodnational competent authority and not exceeding one month.
Изисканата информация се представя в рамките на разумен срок, определен от регулаторния орган, и не надхвърля един месец.

Security is shared responsibility and only with joint efforts the opportunities of the regulatory and the practical system for protection can be used.
Сигурността е споделена отговорност и само с общи усилия могат да се използват възможностите на нормативната и практическата система за защита.

the conditions set out in this Article and in the regulatory technical standards referred to in paragraph 6.
установени в настоящия член и в регулаторните технически стандарти, посочени в параграф 6.

Reduce the regulatory and administrative burden to increase competition in the services sector
Да намали регулаторната и административната тежест за повишаване на конкуренцията в сектора на услугите

Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in this paragraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1095/2010.
На Комисията се предоставят правомощия за приемане на посочените в настоящия параграф регулаторни технически стандарти в съответствие с членове 10- 14 от Регламент(ЕС) № 1095/2010.

The move would lead to a“clear segregation of duties between the regulatory and the testing bodies”,
Такъв ход ще доведе"до ясно разделение на задълженията между регулаторния и тестващия орган",

Always check to see that the power-supply manufacturer meets the requirement of the regulatory EMI standards.
Винаги проверявайте, за да видите, че производителят на захранване отговаря на изискванията на регулаторните стандарти EMI.

Nevertheless, the regulatory and financial systems still do not correspond completely to the principles
Въпреки това, регулаторната и финансовата системи все още не съответстват напълно напринципите

Such trading complies with the conditions for stabilisation laid down in the regulatory technical standards referred to in paragraph 6.
Търговията отговаря на условията за стабилизиране, предвидени в посочените в параграф 6 регулаторни технически стандарти.

outrage at the huge loss of life and the regulatory and operational failures that had led to it.
възмущение от огромните загуби на човешки живот и регулаторните и оперативни неуспехи, довели до него.

The economic crisis revealed significant gaps in the regulatory and supervisory framework of the financial sector.
Икономическата криза разкри също така значителни пропуски в регулаторната и надзорната рамка на финансовия сектор.

As a consequence, it has not been possible to achieve the regulatory aims intended by the adoption of the MiFID.
Следователно не беше възможно да бъдат постигнати предвидените при приемането на ДПФИ регулаторни цели.

The Regulatory Technical Standards(RTS) have an 18-month implementation period, meaning they will only be applicable in September 2019.
Крайният срок за това ще бъде 18 месеца след като в сила влязат Регулаторните технически стандарти(РТС), тоест през септември 2019 г.

as well as deficiencies in the regulatory and supervisory framework of the financial system.
както и слабости в регулаторната и надзорната рамка на финансовата система.

Power is delegated on the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in paragraph 1a pursuant to Article 290 TFEU.
На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в параграф 1а регулаторни технически стандарти в съответствие с член 290 от ДФЕС.

From 18 months after the date of entry into force of the regulatory technical standards referred to in Article 98.
Които влизат в сила 18 месеца след влизането в сила на регулаторните технически стандарти, които Европейската комисия приема съгласно чл.

financial crisis has revealed serious shortcomings in the regulatory and supervisory framework of the global financial system.
финансова криза разкри сериозни недостатъци в регулаторната и надзорна рамка на световната финансова система.