THE REGULATORY REQUIREMENTS - превод на Български

• нормативните изисквания
• регулаторните изисквания
• нормативни изисквания
• регулаторни изисквания
• законовите изисквания
• на регулативните изисквания
• на нормативните условия

Примери за използване на The regulatory requirements на Английски и техните преводи на Български

These criteria should be incorporated in all the regulatory requirements for safety that will need to be imposed on electric vehicles.
Тези критерии следва да бъдат включени във всички регулаторни изисквания по отношение на безопасността, които ще трябва да бъдат въведени за електрическите автомобили.

In all cases, personal data are kept until the final settlement of all financial relations between the parties, depending on the regulatory requirements.
При всички случаи личните данни се съхраняват до окончателното уреждане на всички финансови отношения между страните в зависимост от нормативните изисквания.

In the first case we are talking about the marketing course, and in the second- about the regulatory requirements of the Ministry of Health.
В първия случай става въпрос за маркетинговия курс, а във втория- за регулаторните изисквания на Министерството на здравеопазването.

Recommendation 1 During the registration process, ESMA should adequately document its assessment of all the regulatory requirements regarding the credit rating methodologies.
Препоръка 1 По време на процеса по регистрация ЕОЦКП следва да документира адекватно своята оценка на всички регулаторни изисквания, свързани с методологиите за определяне на кредитен рейтинг.

They are able to perform any checkout to verify the system's performance in accordance with the regulatory requirements.
В състояние да извършат всеки тип проверка, удостоверяваща работоспособността на системата, в съответствие с нормативните изисквания.

SMEs that were new to EU funding schemes found it difficult to understand the regulatory requirements with regard to the grants.
За МСП, които са били нови в схемите за финансиране на ЕС, е било трудно да разберат регулаторните изисквания по отношение на безвъзмездната финансова помощ.

implementation of software applications with relation to the regulatory requirements of the respective industry
внедряване на приложен софтуер във връзка с нормативните изисквания на съответната индустрия

However, reports suggest that one year on, fund managers are still struggling to satisfy the regulatory requirements for them to invest in cryptocurrencies.
Докладите обаче сочат, че една година по-късно мениджърите на фондове все още се борят да изпълнят регулаторните изисквания за инвестиране в криптовалути.

TAD GROUP offers three distinct categories related to complying with the regulatory requirements of the Regulation.
TAD GROUP предлага три отделни категории услуги, свързани с привеждане в съответствие с нормативните изисквания на Регламента.

The Commission regularly reminds Member States to carry out evaluations in accordance with the regulatory requirements and guidance.
Комисията редовно напомня на държавите членки да извършват оценки в съответствие с нормативните изисквания и насоки.

In 2012 a reconstruction and renovation of the building is made, according to the regulatory requirements.
През 2012г. е извършена реконструкция на сградата на Автогарата съобразена с нормативните изисквания.

The period for storing personal information complies with the regulatory requirements and SPARKY AD guarantees the integrity of the information required for future periods.
Периодът за съхранение на личната ви информация е съобразен с изискванията на нормативната уредба и СПАРКИ АД гарантира целостта на информацията, необходима за бъдещи периоди.

On the registry of intentions Potential SVHC that meets the regulatory requirements but not yet included in the candidate list.
Потенциални вещества, идентифицирани като особено опасни(SVHC), които отговарят на регулаторните изисквания, но които все още не са включени в списъка на кандидат-вещества.

The new Metrohm Raman spectrometer meets the regulatory requirements of FDA CFR 21 Part 11 making it the preferred solution for fast, straightforward QC in the pharmaceutical industry.
Новият Metrohm Raman спектрометър отговаря на регулаторните изисквания на FDA CFR 21 Part 11, правейки го предпочитано решение за бърз и надежден качествен контрол във фармацевтичната индустрия.

In addition to enforcing the regulatory requirements for opening accounts,
В допълнение към прилагането на нормативните изисквания за откриване на партиди,

Potential SVHC that meets the regulatory requirements but not yet included in the candidate list.
Потенциални вещества, идентифицирани като особено опасни(SVHC), които отговарят на регулаторните изисквания, но които все още не са включени в списъка на кандидат-вещества.

is responsible for meeting the regulatory requirements, standardization, rules of corporate governance
отговаря за изпълнение на нормативните изисквания, стандартизационни документи, правила за корпоративно управление

the achievement of a microclimate, meeting the regulatory requirements.
постигане на микроклимат отговарящ на нормативните изисквания.

ensuring that your feed matches the regulatory requirements for the levels of mycotoxins present.
вашите фуражи съответстват на нормативните изисквания срещу наличие на концентрации на микотоксини.

All of them are tailored to the capacity of the sport hall and meet the regulatory requirements.
Всички те са съобразени с капацитета на спортната зала и отговарят на нормативните изисквания.