РЕДАКЦИЯ - превод на Английски

• revision
• version
• editorial
• redaction
• edition
• editing
• wording
• proofreading
• drafting
• office
• recension
• newsroom

Примери за използване на Редакция на Български и техните преводи на Английски

Текст и редакция- Анита Табахнева.
Text and editing- Anita Tabachneva.

Новата редакция е значително по-добра.
New version is much better.

Редакция и контрол на качеството.
Proofreading and quality review.

Според нашата редакция Black Latte отговаря на всички тези изисквания.
Black Latte according to our editorial meets all these requirements.

Предложената редакция на чл.
The proposed wording of Art.

Терминологична редакция от редактор-експерт се предлага по договаряне.
Edition of terms by editor-specialist is offered upon agreement.

Редакция на аудио файлове.
Editing of audio files.

Безплатни Медицински редакция бележки от студентите по медицина във вашия университет!
Free Medical revision notes from medical students at your university!

Една редакция е решаваща.
One editorial is critical of you.

Сценична редакция и постановка: Стоян Радев.
Stage version and staging: Stoyan Radev.

PDF редакция или PDF Eraser за премахване на оригиналното чувствително съдържание;
PDF Redaction or PDF Eraser to remove the original sensitive content;

Промените са отразени в новата редакция на чл. 14 от ЗОП.
These amendments are reflected in the new wording of Article 14 PPA.

Оптимизирана редакция на служебни реквизити;
Optimized edition of service attributes;

Редакция в съответствие с EN 15038.
Proofreading according to EN 15038.

Въпрос само на редакция.
That is only a matter of drafting.

СледващаЗастреляха 11 човека в редакция на френски сатиричен вестник.
Twelve people were murdered in the office of a French satirical newspaper.

Всички официален редакция поставя под въпрос DVSA 1.
All official revision questions DVSA 1.

Редакция на съдържанието от всички страници
Editing content from all pages

В редакция„Безразсъден режим“ той нарече екзекуцията рискована,
In an editorial,“A Reckless Regime,” it called the execution risky,

Чехов сценична редакция, музикална картина и постановка Крикор Азарян.
By A. P. Chekhov stage version, music collage and staging Krikor Azaryan.