РЕЖИСЬОРИ - превод на Английски

• directors
• filmmakers
• producers
• film-makers
• director

Примери за използване на Режисьори на Български и техните преводи на Английски

Това е и първият им съвместен филм като режисьори.
This is also your first movie as a director.

Децата могат да се чувстват писатели, режисьори, артисти и режисьори.
Children can feel the writers, directors, artists and directors.

логистиката са важни за всички режисьори.
logistics are all important for all filmmakers.

Капланоглу изпревари 12 други режисьори.
Kaplanoglu beat out 12 other directors.

Той каза:"Като аниматори, вие не сте режисьори, вие сте актьори".
And he said,"As an animator, you're not a director-- you're an actor.".

танцьори и режисьори.
dancers and directors.

Витрина независимите режисьори.
Oregon Independent Filmmakers'.

Това е първият им съвместен филм като режисьори.
This is your first feature film as a director.

вечна тема за филмовите режисьори.
eternal topic for movie directors.

Сирос ще стане остров на мечти за Холивуд режисьори.
Syros will become an island of dreams for Hollywood filmmakers.

През последните два месеца тормозя всички режисьори със съобщения.
I have been texting every director for the past two months.

Започващият художник веднага забеляза изтъкнати режисьори.
Beginning artist immediately noticed eminent filmmakers.

Най-добрите курсисти ще бъдат препоръчани на режисьори и продуценти.
The best students will be recommended to directors and producers.

Имаме нужда повече жени да бъдат номинирани за най-добри режисьори.
We need more women directors and more women to be nominated for best director.

Присъединете се към платформата, където се срещат награждавани режисьори и качествени фестивали.
Join the platform where award-winning filmmakers and quality festivals meet.

Най-добрият начин да срещнеш други режисьори и други реалности.
The best way to meet other directors and other realities.

Най-добрите италиански режисьори.
The best Italian directors.

бедни режисьори се заселват.
poor filmmakers settled.

Работници на пресата и печатниците, режисьори, актьори, писатели.
Employees of the press and publishing houses, filmmakers, actors, writers.

Аз и моята съученичка Вилислава Лозанова бяхме режисьори.
My classmate Vilislava Lozanova and I were the directors.