РЕКЛАМНИТЕ КАМПАНИИ - превод на Английски

• advertising campaigns
• ad campaigns
• promotional campaigns
• publicity campaigns
• advertisement campaigns
• marketing campaigns
• advertising campaign

Примери за използване на Рекламните кампании на Български и техните преводи на Английски

Каква е връзката между рекламните разходи и въздействието на рекламните кампании върху покупките на продукти или услуги?
What is the relationship between advertising costs and the impact of advertising campaigns on purchases of products or services?

Френските депутати, участващи в Комисия по устойчиво развитие, приеха законопроект, който има за цел да забрани рекламните кампании за"Черен петък", предаде Euronews.
French parliamentarians passed an amendment in committee that aims to ban publicity campaigns for"Black Friday", Euronews reported.

Аналитичните отчети могат бързо да бъдат изтеглени, за да тестват рекламните кампании и да разберете какво се чете, гледа или купува.
Analytical results can easily pull to test ad campaigns, and find out what is being read, looked through and pulled out.

Ричард Алпорт казва:„Това се случва не защото ветеринарите са го решили, а заради рекламните кампании на производителите.
Richard Allport said:'This has really come about not because vets decided to do it, but because of the marketing campaigns of the pet-food companies.

Тази възможност често се използва от различни компании за намаляване на ефективността на рекламните кампании на конкурентни бизнес структури.
This opportunity is often used by various companies to reduce the effectiveness of advertising campaigns of competing business structures.

щастливото лице се използва в рекламните кампании за филми Lili и Gigi.
smiley faces were used in promotional campaigns for the films Lili and Gigi.

Използва се за изчисляване на трафика на търсачката, рекламните кампании и навигацията в този уебсайт.
It's used to calculate the traffic of the search engine, the publicity campaigns, and the navigation of the site internally.

Във всяка от тях, рекламните кампании се оценяват според ефективността на маркетинговата стратегия.
In each of the categories the advertising campaign was evaluated on the basis of the effectiveness of its marketing strategy.

Тази информация се използва за измерване на ефективността на рекламните кампании и за предоставяне на насочена реклама,
This information is used to measure performance of the ad campaigns and to provide targeted advertising,

Нашето обещание е винаги да предлагаме продукти, които да представляват най-доброто решение за рекламните кампании с въздействие.
We took a vow to permanently ensure that our products will always be the best solution for high impact marketing campaigns.

измерване на ефективността на рекламните кампании.
measure the effectiveness of advertising campaigns.

щастливото лице се използва в рекламните кампании за филми Lili
the happy face was used in promotional campaigns for motion pictures Lili

Френски депутати прокараха поправка в комисия, която има за цел да забрани рекламните кампании за Черен петък, съобщава Euronews.
French parliamentarians passed an amendment in committee that aims to ban publicity campaigns for"Black Friday", Euronews reported.

Рекламните кампании обаче също трябва да предлагат ангажираност на аудиторията
Ad campaigns, however, should also offer audience engagement

Твърди една от рекламните кампании на“Глобул”, с която фирмата ни уверява,
This is declared by an advertising campaign of the telecommunications company Globul,

Можем да определим на базата на информация от рекламните кампании колко успешни са отделните рекламни мерки.
Based on data from advertising campaigns, we are able to determine how successful individual advertising measures are.

също така за оценка ефективността на рекламните кампании.
as well as to evaluate the impact of promotional campaigns.

Аналитичните отчети могат бързо да бъдат изтеглени, за да тестват рекламните кампании и да разберете какво се чете, гледа или купува.
Analytic reports can quickly be pulled up to test ad campaigns and find out what is getting read, looked at, or bought.

Също така те се употребяват, за да ограничат броят пъти, в които виждате дадена реклама и да спомогнат за измерване ефективността от рекламните кампании.
They are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as help measure the effectiveness of the advertising campaign.

Можем да определим във връзка с данните за рекламните кампании колко успешни са индивидуалните рекламни мерки.
We can determined in relation to the data about advertising campaigns how successful the individual advertising measures are.