РЕКЛАМНИТЕ МАТЕРИАЛИ - превод на Английски

• advertising materials
• promotional materials
• advertisement materials
• advertising material
• promotional material
• giveaway materials
• marketing materials
• promotion materials

Примери за използване на Рекламните материали на Български и техните преводи на Английски

В рекламните материали продуктите са описани с важни технически параметри,
In the advertisement materials all products are described with important technical parameters,

Рекламните материали, които Корпус Дизайн Студио разработи за Алинс Принт се отличават със своята колоритност и дизайн.
Promotional materials that Corpus Design Studio developed for Alliance Print are distinguished by its brilliance and design.

От яхтите се изисква да показват рекламните материали, предоставени от Организатора(стикери за корпуса и флагове).
Yachts are required to display the advertising materials provided by the Organizer(stickers for the hull and flags).

Рекламните материали мога да играят важна рола в популяризирането на услугите по ПЗ по професионален начин.
The marketing materials could play an important role in the promotion of services for supported employment in a professional manner.

Този модел дава възможност за непредубедена оценка на рекламните материали и представлява предпоставка за обективност.
This model provided the opportunity for an unbiased assessment of the advertisement materials and was a prerequisite for objectivity.

Индивидуалните рекламодатели са единствено отговорни за съдържанието на рекламните материали, които публикуват в сайтовете на Фойерверки Торнадо,
Individual advertisers are solely responsible for the content of advertising material published on the website of Tornado Fireworks Ltd,

Авторските права на рекламните материали, които са били направени според горепосочените точки, са запазени за Организатора.
The copyright of advertising materials which were made applying the above mentioned items are reserved by the Organizer.

Важен елемент от тяхната маркетингова стратегия са рекламните материали, които се произвеждат през цялата година,
An important element of their marketing strategy are promotional materials that are produced throughout the year,

Ние не носим отговорност за съдържанието на рекламните материали, включително и без ограничение,
We are not responsible for the content of advertising material, including, without limitation,

Рекламните материали с технически характер не включват реклами върху рекламни пана,
Technical promotional material does not include advertisements in billboards,

Рекламните материали и резултатите от търсенето ще бъдат незабавно базирани на предварително събрана
Advertising materials and search results will be immediately based on pre-collected

Тази информация също ще бъде използвана в рекламните материали на фестивала, на официалния уебсайт
This information will also be used in the festival's promotional materials and on the official website

Тази информация следва да се предоставя в рекламните материали с технически характер, като например уебсайтовете на доставчиците.
This information should be provided in technical promotional material, for instance on suppliers' websites.

Всички авторски права на рекламните материали, направени използвайки гореспоменатите данни, са запазени от Организатора.
All the copyrights of advertising materials which were made using the abovementioned items are reserved by the Organizer.

по немски език или по време на съвместни екскурзии, могат да се публикуват в рекламните материали на DeutschAkademie или в Интернет.
your German course or during group excursions may be used in advertising material and may be published on the Internet.

може да бъде видян в рекламните материали от интернет.
can be seen in the promotional materials from the internet.

Като част от рекламните материали се излъчва циклично кратко(за 55 секунди), насочва към номера на уеб сайт и телефон.
As part of the promotional material is broadcast cyclically short(about 55 seconds), guide to the website and phone number.

Лодките са длъжни да показват рекламните материали, предоставени от Организатора(стикери за корпуса и флагове).
Yachts are required to display the advertising materials provided by the Organizer(stickers for the hull and flags).

Ниската себестойност на този вид печат превръща тампонния печат в предпочитан метод за надписване на рекламните материали.
The low cost of this type of pad printing press becomes the preferred method for labeling of promotional materials.

(а) в двата случая рекламодателя поема пълна отговорност за съобщенията и съдържанието на рекламните материали.
(a) In both cases the Advertiser accepts full responsibility for the messages and content of the Advertising Material.