РЕМОНТИРАНИ - превод на Английски

• repaired
• refurbished
• renovated
• fixed
• mended
• overhauled
• refitted
• remodelled
• reconditioned
• repairs
• remodeled

Примери за използване на Ремонтирани на Български и техните преводи на Английски

A330 са ремонтирани, а някои други модели имат подобрени анимации.
A330 have been remodelled, while some other models got improved animations.

модернизирани или просто ремонтирани при нас локомотиви.
upgraded or simply overhauled by us.

Мислете за това като малки влакнести сълзи, които трябва да бъдат ремонтирани.
Think of it like little coarse splits that have to be fixed.

Мислете за това като малки влакнести сълзи, които трябва да бъдат ремонтирани.
Consider it like little fibrous rips that need to be mended.

1 с две спални частично ремонтирани и оборудвани;
1 with two bedrooms partially renovated and equipped;

Но това не означава, че не трябва да бъдат ремонтирани.
But that doesn't mean they shouldn't be repaired.

Може ли използвани или ремонтирани лаптоп, за да бъдат достъпни за студенти?
Could a used or refurbished laptop be affordable for students?

Закуска на шведска маса се ремонтирани само много рядка,
Breakfast Buffet was refitted only very sparse,

Използването на ремонтирани вериги не се препоръчва при работа с гъсти дървесни видове.
The use of reconditioned chains is not recommended when working with dense wood species.

След това няма да е необходимо подовете да бъдат ремонтирани за много дълго време.
Then the floor will not need to be overhauled for a very long time.

Мислете за това като малки влакнести сълзи, които трябва да бъдат ремонтирани.
Think of it like small coarse rips that need to be fixed.

нови кошчета за боклук, 15 нови и 25 ремонтирани пейки.
15 new and 25 renovated benches.

Мислете за това като малки влакнести сълзи, които трябва да бъдат ремонтирани.
Think about it like little fibrous splits that have to be mended.

Те не се ремонтирани от десетилетия.
They have not been repaired for decades.

Малък, лек ремонтирани лаптопи са идеални за един пътник.
Small, lightweight refurbished laptops are perfect for a traveler.

2 с две спални- изцяло ремонтирани и обзаведени.
2 with two bedrooms- fully renovated and furnished.

Президентът каза, че има 89 правила ремонтирани от 154 предложени.
The president said there are 89 rules overhauled from 154 proposed.

Мислете за това като малки влакнести сълзи, които трябва да бъдат ремонтирани.
Consider it like small coarse tears that should be fixed.

Защото не са ремонтирани.
Because they have not been repaired.

Мислете за това като малки влакнести сълзи, които трябва да бъдат ремонтирани.
Consider it like tiny fibrous tears that need to be mended.