РЕМОНТНИТЕ ДЕЙНОСТИ - превод на Английски

• repairs
• repair works
• renovation work
• repair work
• repair
• refurbishment works
• renovation activities

Примери за използване на Ремонтните дейности на Български и техните преводи на Английски

Над 90 процента от ремонтните дейности ще са под водата.
More than 90% of the repairs will be implemented under water.

Наскоро приключиха ремонтните дейности на централния площад в града.
Renovations of the town's main square were completed recently.

Ремонтните дейности включват дефектоване на механични възли,
The repair activities include defect analysis of mechanical assemblies,

Очаква се ремонтните дейности да започнат в началото на 2009 година.
Renovations are expected to begin in early 2009.

За управление на ремонтните дейности на мрежите и съоръженията.
For managing of repair activities of networks and facilities.

Следващият интересен момент е колко ще струват ремонтните дейности.
The next question to ask is how much the repairs will cost.

Изготвяне на подробен план за ремонтните дейности.
Preparation of detailed plan of repair activities.

Той е открит преди няколко години по време на ремонтните дейности.
It was put in several months ago during refurbishment.

Ремонтните дейности се състоят от частично възстановяване на тревни
Repairs consist of a partial reimbursement of grass

(Ремонтните дейности по къщата започват през лятото на 2010 г.
The repair works on the house began in the summer of 2012

Активната зона на реактора е била премахната в началото на ремонтните дейности преди няколко години", казва източник.
The active zone of the reactor was unloaded at the start of repairs a few years ago," the source said.

Преди стартиране на ремонтните дейности получавате подробен проект,
We will show you the end result at the beginning. Prior to starting the repair works you will receive a detailed project,

По време на ремонтните дейности, за нетъкан дървени стърготини то също може да бъде отстранена, без да оставя остатък.
During renovation work, the non-woven woodchip it can also be removed without leaving residue.

причинен от ремонтните дейности през периода на Вашия престой.
the noise caused by the repairs during your stay.

Ремонтните дейности из столицата ни доведоха до много негативни реакции,
Though the repair works in the capital city led to many negative reactions,

Тъй като разходите за ремонтните дейности далеч надхвърлят първоначалния бюджет,
Because the costs of the renovation work far exceeded the original budget,

останалите шест са били енергийно одитирани след началото на ремонтните дейности.
the remaining six were energy audited after the start of the refurbishment works.

Нашият главен приоритет е да се засили конкуренцията на следпродажбения пазар- в ремонтните дейности и сервизното обслужване- там, където най-много липсва.
Our main priority is to increase competition in the after-sales market- in repairs and servicing- where it is most lacking.

Приключи третият етап от изпълнението на ремонтните дейности на мост 2 и 4, а от днес започва последният етап.
Today, the third stage of the repair works on bridge 2 and 4 is over, and the final stage is starting tomorrow.

По време на ремонтните дейности"Моравско село", предлага единствено стаи
During the renovation activities, Moravsko Selo offers only rooms