РЕНОМИРАНА МАРКА - превод на Английски

• reputable brand

Примери за използване на Реномирана марка на Български и техните преводи на Английски

При нас ще откриете богат избор от удължители на реномирани марки като Brennenstuhl, Lexa, Premium и др.
Here you will find a wide selection of extensions of renowned brands like Brennenstuhl, Lexa, Premium and others.

Винаги се уверете, че купувате само добавки от реномирани марки, като тези, изброени в това ръководство.
Always make sure to only buy supplements from reputable brands, such as the ones listed in this guide.

ние предлагаме единствено соларни панели от реномирани марки, като Sharp, Eurener и др.
we offer only solar panels from reputable brands such as Sharp, Eurener, etc.

Основана още през 1873 г., компанията има богата история, реномирани марки и в момента в дружествтото работят над 1200 души.
Founded back in 1873 the company has rich history, reputable brands and currently employs more than 1,200 people.

разпространявани от известни реномирани марки и имат качествени екстракти от млечен бодил.
distributed by well-known reputable brands, and have quality milk thistle extracts.

не е достатъчно само да се купят реномирани марки.
it is not enough to buy renowned brands.

с избор на качествени мебели и оборудване от реномирани марки за бяла и черна техника.
excellent choice of quality furniture and equipment from reputable brands of household appliances.

черна техника от реномирани марки, апартаментът е напълно готов за ползване
white goods of renowned brands and it is ready to be lived in

Повечето слънчеви очила днес имат UV защита, вградена в лещата, а не поставена върху нея, а повечето реномирани марки изброяват UV защитата на етикета си.
Most sunglasses today have UV protection embedded in the lens rather than coated over it, and most reputable brands list UV protection on their label.

Като цяло, придържайки се към добре познатите, реномирани марки ще ви доведе до най-добрите продукти.
Generally, sticking to the well-known, reputable brands will lead you to the best products.

аксесоари от международни реномирани марки.
accessories from internationally renowned brands.

От Брадао нямаме търпение да ви покажем нашата значително широка гама от чудесни продукти от реномирани марки, на които се доверяваме. Можете и да си закупите от нас.
We are eager to introduce you our great and considerably wide range of excellent products from only reputable brands that we trust.

Основната апаратура в медицинския център е произведена от реномирани марки в САЩ и Италия,
The main equipment at the medical centre is manufactured by renowned brands in the United States

нашето послание към заинтересованите лица е, че те трябва да купуват само вейпинг продукти от реномирани марки и търговци на дребно и да гарантират, че продуктите са правилно запечатани,
our message to concerned vapers is that they should purchase vaping products from reputable brands and retailers and ensure that products are properly sealed,

Procon-ten система за сигурност предимства, които дават предимства на Audi A6 седаните над други реномирани марки.
Procon-ten security system advantages that give advantages to the Audi A6 sedans over other reputable brands.

така че човек трябва да се погрижи за закупуване на реномирана марка.
so a person should take care to purchase a reputable brand.

Доверете се на реномирана марка с 15-годишен опит в правенето на няколко милиона ловци от над 40 държави по света, щастливи.
Purchase from a reputable brand with 15 years of experience in making a couple of million hunters happy, from 40 different countries worldwide.

Ето защо, както и като на реномирана марка зад него, NO2 Max също има някои убедителни наука, която предполага, че ще работи за повечето от вас.
Therefore, as well as having the reputable brand behind it, NO2 Max also has some convincing science that suggests it will work for most of you.

лимитираната„военна” серия на Rolex, едва ли синът-наследник, който дори не предполага, че изтърканият от времето неугледен часовник е едно от редките производства на тази реномирана марка, би припознал конкретната ненужна вехтория като наследство.
the son-heir who never even considered that the timeworn obscure watch is one of the rare productions of the renowned brand, would have hardly recognized this particular unnecessary rag as heritage.

Тя силно допринася за успеха на„А1 Broadcasting“, която днес е солидна и реномирана марка в медийната и излъчващата индустрия в Европа,
She strongly contributes to the success of A1 Broadcasting which is nowadays a solid and highly reputable brand in the media and broadcast industry in Europe,