РЕНТГЕНОВО - превод на Английски

• x-ray
• radiographic
• radiological
• x-rays

Примери за използване на Рентгеново на Български и техните преводи на Английски

Има обаче странични източници на рентгеново лъчение.
However, there are side sources of x-ray radiation.

Това е процедура, съчетаваща ендоскопия и рентгеново изображение.
This is a procedure combining endoscopy and X-ray imaging.

Той се идентифицира чрез рентгеново изследване на костите на краката.
It is identified by an X-ray examination of the bones of the legs.

Рентгеново изследване показва множество белодробни инфилтрати с тенденция към централна некроза.
Radiologic studies show multiple pulmonary infiltrates, with a tendency to central necrosis.

Част от това е рентгеново изследване на зъба на проблема с.
Part of this is an X-ray examination of the problem tooth.

Рентгеново изображение на белите дробове може да разкрие аномално маса или възел.
An X-ray image of your lungs may reveal an abnormal mass or nodule.

Това е рентгеново изображение на гръдния кош на сина ви.
That is an x-ray of your son's ribcage.

Ново рентгеново изследване на….
An X-ray investigation of….

Рентгеново изследване с контраст.
Radiologic studies with contrast.

Рентгеново изследване, предписано за диагностициране на болестта, е строго противопоказано.
An X-ray examination prescribed for the diagnosis of the disease is strictly contraindicated.

Рентгенова снимка на стомаха- рентгеново изследване, проведено с помощта на контрастно средство(барий).
X-ray of the stomach- an x-ray study conducted using a contrast agent(barium).

Пациентът трябва да направи рентгеново спиране.
The patient must make an X-ray stop.

Болестта се открива случайно с инфекция, по време на рентгеново или ултразвуково изследване.
The disease is detected accidentally with an infection, during an X-ray or ultrasound.

Въпреки това, повечето хора забравят, че КТ също е рентгеново проучване, само по-технологично.
However, most people forget that CT is also an X-ray study, only more technological.

Че се радва да се запознае с човек с рентгеново зрение.
That he was pleased to meet the man with the x-ray eyes.

Следващата точка е рентгеново изследване.
The next item is an x-ray examination.

Тя има рентгеново зрение.
She's got the x-ray vision.

Диагнозата на такава патология като валгусова деформация на крака при дете се установява въз основа на визуален преглед и рентгеново изследване.
The diagnosis of this pathology as hallux valgus in a child are established on the basis of visual inspection and radiographic studies.

които са по-добре диагностицирани чрез рентгеново изследване(стеноза на червата на лумена,
which are better diagnosed through radiological examinations(stenosis of the lumen of the intestine,

Може да се посочи ултразвуково сканиране или рентгеново изследване, ако има подозрения за чужди предмети в хранопровода.
X-rays or scans may be required if there is any suspicion there is foreign material inside the eye.