РИТМИТЕ - превод на Английски

• rhythms
• beats
• rhythm
• cadences
• rhythmicity

Примери за използване на Ритмите на Български и техните преводи на Английски

Този хормон също така синхронизира ритмите на невротрансмитерите на нашия мозък.
This hormone also synchronizes the rhythms of our brain's neurotransmitters.

Ритмите ни придружават навсякъде.
Rhythms accompany us everywhere.

На Международния фолклорен фестивал„ Ритмите на есента“.
The International Folklore Festival" Rhythms of Fall".

Детето на този етап се учи да съществува според ритмите.
The child at this stage learns to exist according to the rhythms.

Пичовете продължават да изследват ритмите и да поддържат техния техничен хардкор-метълкор звук.
The dudes go on exploring the rhythms and keep with their technical hardcore-metalcore sound.

Диапазонът е по-голям, ритмите са по-редовни
The range of pitch is greater, the rhythms are more regular,

Все още неродените деца настройват ритмите си на ритъма на майката със същата точност като новородените.
Still unborn children set their rhythms to the rhythms of the mother with the same accuracy as the newborn babies.

Той е по-зелен, по-селски и по-малък, с ритмите на живота, продиктувани от сезоните,
It's greener, more rural and smaller, with the rhythms of life dictated by seasons,

EXTRA BASS подобрява ритмите в музиката, а 4 x 55 W усилването ви дава цялата сила на звука, която ви трябва.
EXTRA BASS™ enhances the beats in your music, while the 4 x 55w amplification gives you all the volume you need.

Те импровизират мелодиите, ритмите и творческото движение
They improvise melodies, rhythms and creative movement

В ритмите на музиката, казва Руми,
In the cadences of music there is a hidden secret,

YokoLove ще ни представят перфектна музикална селекция, за да сте идеално настроени на вълната на грууви ритмите.
YokoLove will present us with perfect music selection to get you perfectly tuned to the wave of groovy beats.

Докато бебето ви чува ритмите на гласа ви, той ще научи ритъма на езика.
As long as your baby hears the rhythms of your voice, he will learn the cadence of language.

Ритмите и акцентите при писането на музиката на Absu изразяват моята езотерична същина и идеологии.
The cadences and accentuations when writing ABSU's music express my esoteric lyrical content and ideologies.

Творящият музикант транспонира във физически тон ритмите, хармониите, мелодиите, които през нощта се запечатват върху неговото Астрално тяло.
The creative musician transposes the rhythm, the harmonies, and the melodies that impress themselves on his etheric body during the night into physical tone.

На публиката беше представена музика, в която се чуха ритмите на бугалу, сина,
The public was presented music in which the rhythms of boogaloo, son,

рода си винено-музикален фестивал, който обединява ритмите, виното и красивите земи на България и граничещите с нея държави.
wine festival that unites the rhythm, the wine and the beautiful lands of Bulgaria….

В поезията си Лангстън Хюз използва ритмите на афроамериканската музика- особено блус и джаз.
In Langston Hughes's poetry, he uses the rhythms of African American music, particularly blues and jazz.

тези хора дават всичко от себе си за да усвоят стъпките и да овладеят ритмите на салсата.
it is a fact that these people give all they can to learn the steps and rhythm of salsa.

тези телесни ритми наподобяват ритмите на вселената.
these rhythms of the body resemble the rhythm of the universe.