РОДНА - превод на Английски

• home
• native
• own
• birth
• rodna
• hometown
• homeland
• homefront

Примери за използване на Родна на Български и техните преводи на Английски

Като начало ще изследваме нашата родна галактика- Млечния път.
This course begins by examining our own galaxy, the Milky Way.

СЛАВИ БИНЕВ се завръща в политиката на родна земя.
Slavi Binev returned to the politics on home land.

Това е баба ти, майката на твоята родна майка, моята майка.
This is your grandmother, the mother of your birth mother, my mother.

Рисува сюжети на родна тематика.
He painted compositions on native themes.

Тя им е родна майка.
It's their own mother.

Аз съм му родна майка.
I am his birth mother.

Млечният път, разбира се- нашата родна галактика.
The Milky Way, of course, is our home Galaxy.

На кацане като родна разходка.
On the landing as a native walk.

Вие имате промушихте вашите родна сестра в гърба.
You have stabbed your own sister in the back.

Въпреки това, ето всички сме тук, на моята родна земя.
Nevertheless, here we all are, on my home ground.

Спасете нашата родна гора.
Save our native forests.

Име и родна карта.
Name and birth card.

Знаеш, че обичам майка ти повече от родна сестра.
You know I love your mother more than my own sister.

Ние навлизаме в Ягуарската родна система.
We're entering the Pride Jaguar's home system.

А навред нашта родна пехота.
And everywhere Our load native infantry.

Чувствам ви като като моя родна дъщеря.
I feel as though… as though you were my own daughter.

От земята наша родна.
From our birth land.

Желая да се върна на нашата родна планета незабавно.
I wish to return to our home planet immediately.

Майка ми беше родна американка.
My Mom was Native American.

Ребека е нашата родна майка.
Rebecca is our birth mother.