РОДНОТО - превод на Английски

• native
• home
• birth
• hometown
• was born
• birthplace
• homeland
• natal
• were born
• homes

Примери за използване на Родното на Български и техните преводи на Английски

Учи в родното си село и в Димитровград.
He studied in his home village and in Dimitrovgrad.

Учи в родното си село, а после в София.
He studied in his hometown and in Sofia.

На 13 км от Грантъм, в родното селце на Нютон.
Eight miles south of Grantham, in the village of Woolsthorpe, where Newton was born.

Доста е далеч от родното ти място.
It's a long way from where you were born.

Индия е родното място на играта на шах.
India is a birth place of the game of Chess.

Научих, че родното ви село е в Лиенджоу?
I hear your hometown is in Lianzhou?

Гуджарат е родното място на Махатма Ганди.
Gujarat is the native place of Mahatma Gandhi.

Там е родното ми село.
That's my home village.

Трябваше да отиде до родното място на Горки.
He had to go to the place where Arshile Gorky was born.

Залагам един долар, че съм бил в родното ви място.
I will bet you a dollar I have been to the place where you were born.

Гимараеш- родното място на Португалия→.
Guimarães, the birth place of Portugal.

Бъдещето на родното винарство.
The future of native viticulture.

Нелсън Мандела бе погребан в родното си село.
Nelson Mandela buried in his hometown.

Започнах с малки шоута в родното ми градче.
I started doing little shows in my home town.

Когато всичко свърши, бих искал да видя родното си място.
When this is over I think I would like to see the valley where I was born.

Родното място на демокрацията.
The birth place of democracy.

Започнах American Eagle Antiques в 1973 в родното си състояние в Ню Джърси.
I started American Eagle Antiques in 1973 in my home state of New Jersey.

Тогава за последен път видях родното си село.
And then the last time I saw her native village.

В почивните си дни той се връща в родното си село.
But on the weekends he goes back to his hometown.

Родното място на Спартак.
Spartacus' birth place.