РОДОПА ПЛАНИНА - превод на Английски

• rhodope mountain
• rhodope mountains
• rodopi mountain
• rhodopa mountains
• rodopa mountain

Примери за използване на Родопа планина на Български и техните преводи на Английски

Ваканционно селище Ива се намира в сърцето на Родопа планина, планината на митичния певец Орфей.
Holiday village"Iva" is in the heart of the Rodopa Mountain, the mountain of the mythical singer Orpheus.

от който се разкрива прекрасна гледка към Родопа Планина.
which offers a wonderful view to the Rhodopa Mountains.

Той е разположен в Родопа планина- на предела между нейната централна
It is situated in the Rhodope Mountain- on the boundary between its central

така да се насладят на тази приказка наречена Родопа планина.
so to enjoy this tale called Rhodope Mountains.

Чудесен имот сред невероятна природа и околности в Родопа планина, на разстояние 11 км от град Чепеларе
Wonderful property amidst amazing nature and surroundings in the Rhodope Mountain, 11 km away from Chepelare

Представете си как ще прекарате 3 дни в една от най-прекрасните планини в Източна Европа- Родопа планина.
Imagine how you will spend three days in one of the most beautiful mountains in Eastern Europe- the Rhodope Mountains.

Тук, в сърцето на Родопа планина, на 750 m надморска височина,
Here, in the heart of the Rhodope Mountain, on 750m altitude,

Експеримент №9 ще се проведе между 2 до 7 Юли 2019 в Родопа планина.
Experiment 9 will take place between 2 July and 7 July 2019 in the Rhodope Mountains.

Ако предпочитате да се потопите в хладните гори на Родопа планина, вместо в габровския балкан,
If you would prefer to immerse yourself in the cool forests of the Rhodope Mountain, instead of the Gabrovo Balkan,

Ние от BG Hunting Tour ще се радваме да Ви разкрием красивите кътчета на Родопа планина.
We from BG Hunting Tour will be glad to discover with you the beautiful places in the Rhodope Mountains.

Кошница за пикник Хотел„Сезони” се намира в сърцето на Родопа планина, на брега на язовир Батак в живописната местност„Цигов чарк”.
Seasons” hotel is situated in the heart of Rhodope mountain, on the lakeside of Batak dam, in the picturesque spot„Cigov Chark”.

Радваме се, че даваме възможност на нашите гости да открият магията на Родопа планина.
We are glad that we give our guests the opportunity to discover the magic of the Rhodope Mountains.

Татяна Бекчиева.- Смолян: Родопа планина- ХХІ век,
Tatyana Bekchieva- Smolyan: Rhodope Mountain- XXI Century,

съхранява песенното богатство на Родопа планина.
it preserves the song diversity of the Rhodope mountain.

ароматът на борова гора и духът на Родопа планина.
the aroma of pine trees and the spirit of the Rhodope Mountain.

Татяна Бекчиева.- Смолян: Родопа планина- ХХІ век,
Tatyana Bekchieva- Smolyan: Rhodope Mountain- XXI Century,

популяризира уникалния песенно-инструментален фолклор на Родопа планина.
popularize the unique vocal-instrumental folklore of Rhodope Mountain.

Татяна Бекчиева.- Смолян: Родопа планина- ХХІ век,
Tatyana Bekchieva- Smolyan: Rhodope Mountain- XXI Century,

Сгушен в Родопа планина, той е облагодетелстван с това да бъде зелен
Nestled in the Rhodope Mountains, it benefits from being particularly green

Величествена гледка, която с право е една от най-интересните не само в Родопа планина, но и в цяла България.
This magnificent view is one of the most interesting not only in the Rhodope Mountains, but also in all Bulgaria.