РОЯЛТИ - превод на Английски

• royalty
• royalties

Примери за използване на Роялти на Български и техните преводи на Английски

Събуди опаковката ниво роялти 5 out of 5 based on 865 ratings.
Wake the Royalty Level Pack 5 out of 5 based on 856 ratings.

При маркиране за роялти свободен пазар състав кадри като Clipcanvas.
When tagging for a royalty free stock footage marketplace like Clipcanvas.

е за"работниците", си остава част от семейството на Роялти, нали?
is still a member of the Royalty family, okay?

Плащания на дивиденти, лихви и роялти между дружествата.
Dividends, interest and royalty payments between companies.

Единствената страна, която плаща роялти на концерна от продажбите на автомати“Калашников” в чужбина, е Китай.
The only country that pays royalties for supplies of Kalashnikov automatic rifles to foreign markets is China.

Роялти обикновено се занимава с плащания за правото на използване на интелектуална собственост, като авторски права, патенти и търговски марки.
Typically, royalties are received for the use of intellectual property, such as patents and trademarks.

Инвеститорите могат да се възползват от някои обезщетения, свързани с роялти, лихви, дългове, облагане на дивиденти
Investors can take advantage of certain benefits related to royalties, interests, debts,

Франчайзингът е най-усъвършенстваният начин да се привличат роялти, като лицензирането е също често срещано в успешните бизнеси.
Franchising is by far the most sophisticated way to sell royalties while licensing is also very common with successful businesses.

Собствените приходи на Института от роялти, посевен материал,
The Institure's income from royalties, licenses, seeds

Роялти обикновено се занимава с плащания за правото на използване на интелектуална собственост,
Royalties usually deal with payments for the right to use intellectual property,

Франчайзингът е най-усъвършенстваният начин да се привличат роялти, като лицензирането е също често срещано в успешните бизнеси.
Franchising is by far the most sophisticated way to sell royalties while licensing is also very common.

От предприятието ще се изисква да оповестява всички дивиденти, изплатени вместо права върху продукцията или роялти.
The issuer will be required to disclose dividends paid to a government in lieu of production entitlements or royalties.

може да се наложи да заплащат роялти на други дружества, притежаващи основни ПИС за стандарта.
they may have to pay royalties to other companies holding IPR essential to the standard.

Независимо от това, от предприятието ще се изисква да оповестява всички дивиденти, изплатени вместо права върху продукцията или роялти.
However, any dividends paid in lieu of production entitlements or royalties would be required to be disclosed.

Добре дошли на борда на Роялти Валхала. където единственото правило е"Винаги да се забавлявате".
Rowan Priddis, and welcome aboard the Royalty Valhalla, where the only rule is"Always Have Fun!".

Роялти или лицензна такса се отнася за стоки, които са препродадени в същото състояние
The royalty or licence fee refers to the goods which are resold in the same state

Той казва, че някои художници смятат, че правят начинаещ услуга, като записват песента си- особено ако става хит- затова заслужават парче от роялти.
He says some artists feel they are doing a novice a favor by recording their song- especially if it becomes a hit- so they deserve a piece of the royalties.

Anchor(2):- Защо имате нужда да пиша много и повече, тъй като предоставянето на роялти доход е по-добра опаковка,
Anchor(2):- Why are you require to write much and more since the provision of the royalty income is a better package in poems,

Всеки производител, който желае да включи HDMI портове в своите продукти, трябва да плати роялти на компанията.
Any manufacturer willing to include HDMI ports onto their products needs to pay a royalty to the company.

Ако компанията успее, вашият партньор ще се погрижи за разширяването на бизнеса, а роялти ще се увеличи.
If the company succeeds, your partner will take care of the expansion of business, and the royalty will increase.