САДАТ - превод на Английски

• sadat
• sadaat

Примери за използване на Садат на Български и техните преводи на Английски

Силно се съмнявам. Абдул не е напускал града, а източниците ми не са чули да се е срещал със Садат.
Abdul hasn't left the city since he arrived, and my sources are confident that if Sadaat had met with him, they would have heard about it.

Покойния президент Садат в Египет винаги е донесъл малка черга, когато той отиде да коленичи и да се моли на пет пъти на ден.
When traveling abroad, the late Egyptian President Anwar Sadat carried a little prayer rug on which to kneel five times daily.

където е сърдечно приет от президента Ануар Садат.
gracious welcome from President Anwar El-Sadat.

През 1981 г. техни представители наистина убиха президента Садат заради сключения мирен договор с Израел.
Yet in 1981 they were successful in assassinating President Anwar Sadat for visiting Israel and signing a peace treaty with Israeli government.

Тази годинa отбелязваме 40 години от историческото посещение на египетския президент Ануар Садат в Израел.
This week marked the thirty-fifth anniversary of Egyptian President Anwar Sadat's historic visit to Jerusalem.

Тази годинa отбелязваме 40 години от историческото посещение на египетския президент Ануар Садат в Израел.
This week was the 35th anniversary of President Anwar Sadat's historic visit to Jerusalem.

Той е бил изтезаван от египетските служби за сигурност в началото на 80-те години на 20 век след убийството на президента Садат.
He was imprisoned and tortured by the Egyptians in the early 1980s for his involvement in the assassination of President Anwar Sadat.

творчески инициативи като Плана„Маршал“, от смели ходове като историческото посещение на египетския президент Ануар Садат в Ерусалим през 1977 г.
like the Marshall Plan, bold moves like Egyptian President Anwar Sadat's historic visit to Jerusalem in 1977, the stubborn tenacity of U.S.

заяви говорителят на Независимата изборна комисия за Афганистан Заби Садат.
votes,” said Independent Election Commission spokesperson, Zabi Sadaat.

През 1970 срещите си с Ануар Садат от Египет, Леонид Брежнев на Съветския съюз
In the 1970s his meetings with Anwar el-Sadat of Egypt, Leonid Brezhnev of the Soviet Union

През 1970 срещите си с Ануар Садат от Египет, Леонид Брежнев на Съветския съюз и Джоу Енлай от
His meetings with then-President Anwar el-Sadat of Egypt, Communist Party chief Leonid Brezhnev of the Soviet Union,

Оцелелите при терористични удари рядко капитулират пред радикалния ислям, не и след убийството на Ануар Садат в Египет през 1981 г.,
Survivors of terrorism rarely capitulate to radical Islam- not after the assassination of Anwar el-Sadat in Egypt in 1981,

Ануар Садат и Хосни Мубарак на Египет,
Anwar el-Sadat and Hosni Mubarak of Egypt,

Мохамед Ануар Садат.
Mohamed Anwar Al- Sadat.

Това е Садат.
That's Saadat.

Свърши работа с Кенеди, Садат.
Worked before with Kennedy, Sadat.

И никога няма да хванем Садат.
If we lose him, we will never get to Sadaat.

Садат даде гаранции на французите.
Sadat and ensured the French.

А аз мислех, че търсиш Садат!
I thought you were looking for Sareya.

Садат никога не му даде точен отговор.
Sadat never gave him a straight answer.