САМИЯ ЕС - превод на Английски

• EU itself
• european union itself

Примери за използване на Самия ЕС на Български и техните преводи на Английски

Мисля, че има опасност за самия ЕС.
I think there's a risk to Europe itself.”.

Какво ще се случи и със самия ЕС?
What will happen to the Union itself?

Какво ще се случи и със самия ЕС?
And what happens to the Union itself?

Това ще е най-голямото предизвикателство за разширяването и самия ЕС.
This is going to be the greatest challenge to enlargement and the EU itself.

Аз по-скоро се опасявам за бъдещото на самия ЕС.
I would me more worried about the coming summit myself.

все по-ксенофобски настроения в самия ЕС.
increasingly xenophobic sentimentin the EU itself.

Мисля, че е време за промяна в самия ЕС.
I believe that it is time for a change in our city.

има противоречия в самия ЕС.
given the conflicting views within the EU itself.

Непрекъснатите усилия за реформа в държавите членки и в самия ЕС дават резултати.
Continued reform efforts by Member States and the EU itself are paying off.

прави досега липсващата връзка между разширяването и развитието на самия ЕС.
makes the so far missing link between enlargement and the development of the EU itself.

но какво ще кажете за самия ЕС?
what would you say about the EU itself?

Новата стратегия на ЕК за Западните Балкани е по-скоро стратегия за самия ЕС, отколкото за региона.
The new EC strategy for the Western Balkans is more of a strategy for the EU itself than for the region.

Това е истински сблъсък на ценности, който подрива основите на самия ЕС и еврозоната в частност.
This is a genuine clash of values which undermines the foundations of the EU itself and the euro area in particular.

както и в самия ЕС.
research institutions, and the EU itself.

засилващият се екстремизъм представлява много по-конкретна заплаха за сигурността на самия ЕС.
rising extremism poses a more concrete security threat to the EU itself.

както и в самия ЕС.
research institutes and the EU itself.

Тази година за първи път еврокомисарят Хан призна, че проблеми с медиите има и в самия ЕС.
For the first time this year Commissioner Hahn admitted that there are problems with media within the EU itself as well.

Това е урок, който може да струва скъпо и на самия ЕС, не само на македонските граждани.
This is a lesson that could cost the EU itself dearly as well, not just Macedonian people.

За самия ЕС представянето на проектодоговора за конституция е определено най-важната точка от дългосрочен характер в дневния ред.
For the Union itself, the presentation of the draft constitutional treaty is clearly the most important long-term item on the agenda.

В самия ЕС Агенцията.
According to the EU itself.