САМОДОВОЛНИ - превод на Английски

complacent
самодоволен
самонадеяни
безучастни
незаинтересовани
доволни
самодоволство
smug
самодоволен
самодоволството
смъг
self-righteous
самодоволен
праведен
себеправедни
самоуверен
лицемерните
self-satisfied
самодоволен
себеудовлетворен
самозадоволено
self-indulgent
самодоволни
егоистичен
егоцентрични
самовглъбено
себелюбиви
снизходителни
си

Примери за използване на Самодоволни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изглеждат самодоволни.
They look smug.
Важно е да бъдете самодоволни.
It is important to be self-righteous.
Изглежда сме станали твърде самодоволни за Доминион.
It seems we have become too complacent about the Dominion.
Любителите на черен шоколад често са много самодоволни момчета.
Lovers of dark chocolate often quite smug guys.
Въпреки това консерваторите не трябва да бъдат самодоволни.
Even so, the Conservatives must not be complacent.
Да видим какво ще кажат тогава тези малки самодоволни кучки.
You see what those smug little bitches say then.
Американците са станали твърде самодоволни.
Americans have become much too complacent.
Винаги изглеждат толкова самодоволни.
They always seemed so smug.
Той ни привлича други, стига да не станем самодоволни или прекалено уверени.
It attracts others to us, as long as we do not become smug or over-confident.
Въпреки това консерваторите не трябва да бъдат самодоволни.
But the Conservative Party must not be complacent.
В същото време не трябва да сме самодоволни.
At the same time we should not be complacent.
Ще ви видя колко самодоволни ще сте утре.
We will see how smug you are tomorrow.
Понякога дори и професионалистите могат да станат самодоволни и мързеливи.
Sometimes even the pros can become complacent and lazy.
Казвай, че са самодоволни и надменни.
Say they're smug and superior.
Но сега не е време да ставате самодоволни.
But, now is not the time to get complacent.
Не, политиците са самодоволни.
No, politicians have gotten smug.
Виж, станали сме самодоволни.
Look, we have become complacent.
избраните дървета станали самодоволни.
the chosen trees became complacent.
Твоите хора са слаби и самодоволни.
Your men, they are weak and complacent.
Той беше самодоволни като богат човек, чиято земя, натрупани изобилно(Лука 12:19).
He was self-complacent like the rich man whose ground yielded plentifully(Luke 12:19).
Резултати: 187, Време: 0.0897

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски