САМОСТОЯТЕЛНО ПОЛЗВАНЕ - превод на Английски

• sole use
• self-use
• self-contained use
• self-catering use
• single use
• private use
• independent use

Примери за използване на Самостоятелно ползване на Български и техните преводи на Английски

предназначена за самостоятелно ползване от гостите.
which is intended for the sole use of the guests.

отделна всекидневна с напълно оборудвана кухня за самостоятелно ползване, кът за ядене,
a separate living room with a fully fitted kitchen for self-catering use, dining area

уюта на камината в общия салон с напълно оборудвана кухня, предназначена за самостоятелно ползване от гостите.
warmth of the fireplace in the common room with a fully equipped kitchen intended for the sole use of the house guests.

напълно оборудвана кухня, предназначена за самостоятелно ползване от гостите, както и една баня с тоалетна.
a fully equipped kitchen intended for private use by the guests as well as a bathroom with a toilet.

напълно оборудвана кухня за самостоятелно ползване, а по предварителна заявка домакините може да осигурят ястия за закуска,
It is intended for self-catering but the host may serve breakfast, lunch, dinner

Къщата е за самостоятелно ползване от своите гости.
The house is for the self-independent use of its guests.

Добре оразмерената кутия позволява и самостоятелно ползване.
A well-sized box also allows for self-use.

Има възможност да се наеме цялата къща за самостоятелно ползване.
It is possible to hire the entire venue for exclusive use.

За самостоятелно ползване на неговите гости е предвидена кухня на втория етаж.
For the shared use by its guests is offers a fully equipped kitchen located on the second floor of the building.

На разположение са и две стаи в отделна сграда с механа и кухня за самостоятелно ползване.
There are also two rooms in a separate building with a tavern and kitchen for self-catered use.

Той е предназначен за самостоятелно ползване от гостите и има пещ
It is provided for shared use by the house guests

Апартаментите в сградата са подходящи както за самостоятелно ползване, така и за инвестиция като отдаване под наем.
Apartments in the building are available both for own use as well as for letting as an investment.

Хотел Бриз разполага с напълно оборудвана кухня за самостоятелно ползване от неговите гости, барбекю, лятна градина и паркинг.
Hotel Briz also provides a fully equipped common kitchen for the shared use by its guests, a summer garden with barbecue, parking.

добре оборудвана кухня за самостоятелно ползване, както и обща всекидневна с кът за почивка и телевизор.
well-equipped kitchen available for shared use as well as a common guest lounge with a TV set.

Дом Деспотови разполага също така с добре оборудвана лятна кухня, разположена в двора на къщата, предназначена за общо самостоятелно ползване от гостите.
Guest House Despotovi also features a well-equipped summer kitchen intended for the shared use of its guests.

където домакините са осигурили детски басейн и приятен кът с барбекю за самостоятелно ползване на закрито.
kids splash pool and a pleasant covered area with barbecue for free use by the guests.

В просторния двор на Вила Изток в Созопол има обособен барбекю кът за самостоятелно ползване от нейните гости, както и открит плувен басейн със секция за деца.
In the spacious garden of Villa Iztok in Sozopol is located a barbecue area for the shared use of the guests as well as an outdoor swimming pool with a kids pool.

Предназначена за самостоятелно ползване от гостите.
Which is intended for the sole use of the guests.

Наем зала за самостоятелно ползване.
Rent of facilities for self-use.

Тя е предназначена за самостоятелно ползване и е целогодишно достъпна.
It is intended for a self-contained use and is accessible throughout the whole year.