EXCLUSIVE USE - превод на Български

• изключителното използване
• изключително ползване
• изключителната употреба
• ексклузивно ползване
• ексклузивна употреба
• използване само
• изключително използване
• изключителна употреба
• ползване единствено
• на ексклузивно използване

Примери за използване на Exclusive use на Английски и техните преводи на Български

Dear Guests, in 2015 Villa Maximus is for sale only as a complex, for exclusive use by private companies,
Уважаеми гости, през 2015 Вила Максимус се отдава само като комплекс, за ексклузивно ползване от частни компании,

That is to say- the use of advanced technology is of utmost importance in the process of learning, but the exclusive use of said technology could produce deficiencies.
Това означава, че използването на съвременни технологии е от изключителна важност в процеса на учене, но изключителната употреба на тази технология може да доведе до недостатъци.

Sanitary accommodation should be provided for the exclusive use of the occupant of the hospital accommodation, either as part of the accommodation
Помещението за тоалетна трябва да бъде предвидено за ползване единствено от пациентите на болничното помещение като част от самото помещение

For exclusive use on seagoing vessels
За използване само на борда на плавателни съдове

were instead reserved for the exclusive use of the Japanese Army.
тъй като били запазени за изключително ползване от японската армия.

A statement that the device is intended for exclusive use by a particular patient
Позволяващи идентификацията на въпросното изделие; декларация, съгласно която изделието е предназначено за изключителната употреба от определен пациент,

Described vehicle is rented for exclusive use in the Republic of Bulgaria,
Описаното превозно средство се отдава под наем за ползване единствено на територията на Република България,

Benelli Armi reserves the right to make exclusive use of its logos, trade marks
Benelli Armi си запазва правото на ексклузивно използване на своите логота, търговски марки

PPE intended for exclusive use on seagoing vessels
За използване само на борда на плавателни съдове

Storage of goods if no specific part of the storage room is assigned for the exclusive use of the customer;
Съхранението на стоки в недвижими имоти, ако никоя определена част от недвижимия имот не е предоставена за изключително ползване от клиента;

Installing an engine in non-road mobile machinery for a use other than the exclusive use provided for in Article 4;
Монтирането на двигател в извънпътна подвижна техника за употреба, различна от изключителната употреба, предвидена в член 4;

POMPEA reserves the right to make exclusive use of its logos, trademarks, and brands.
Benelli Armi си запазва правото на ексклузивно използване на своите логота, търговски марки и отличителни марки.

we have a swimming pool with whirlpool, for the exclusive use of our guests.
разполагаме с басейн с джакузи, за изключително ползване на нашите гости.

CmiA is sustainable cotton from Africa that is cultivated with the exclusive use of rainwater.
CmiA е устойчив памук от Африка, който се отглежда с изключителната употреба на дъждовна вода.

Exclusive use by a thematic organization of the Wikimedia name
Изключително използване от сдружението на името и марката на Уикимедия

A permanent telephone connection between two points that is rented for exclusive use from a telecommunications common carrier.
Наета линия- A постоянна телефонна връзка между две точки, които се отдават под наем за изключително ползване от телекомуникационна общ превозвач.

who licensed the material's exclusive use in works of art.
който лицензира изключителната употреба на материалите в произведения на изкуството.

The possible effects on bees shall be investigated except where the plant protection product is for exclusive use in situations where bees are not likely to be exposed such as.
Да се изследват възможните въздействия върху пчели, освен когато продуктът е за изключителна употреба в ситуации, когато няма вероятност от излагане на пчели, като.

Exclusive use by a thematic organization of the Wikimedia name
Изключително използване от тематичната организация на името

The holding company was an empty shell that simply passed on the intellectual property rights to the operating company for its exclusive use.
Холдинговото дружество е било„празна черупка“, която просто е прехвърляла правата на интелектуална собственост върху оперативното дружество за негово изключително ползване.