САУТФОРК - превод на Английски

• southfork
• southworth

Примери за използване на Саутфорк на Български и техните преводи на Английски

Видях Саутфорк един ден и стария Джок ми даде работа и подслон.
Showed up to Southfork one day old Jock just gave me a job right on the spot.

Знам, че това няма да се реваншира за Саутфорк. Но поне ще ти помогне да не изглеждаш като пиянде.
I know that partnering with me on miss Henderson's line won't make up for not drilling on Southfork, but it will keep you from looking like a barfly.

По искане на баща ми се местя в Саутфорк, за да наглеждам нещата в негово отсъствие.
At my father's request, I'm moving in to Southfork to keep an eye on things in his absence.

Може би ако имаше повече живот извън Саутфорк, нямаше да имаш толкова много време да се тревожиш за неща, които не са там.
Maybe if you had more of a life outside of Southfork, then you wouldn't have so much time to worry about things that aren't there.

Ти знаеш и ние знаем… че е заради тези залежи под поле 40 в Саутфорк.
You know, and we know it's because of those reserves of oil over on section 40 of the Southfork.

се предоставят на сина ми Джон Юинг младши пълни права над нефта при сондиране на поле 40 от Саутфорк както е описано в посочения параграф.".
John Ewing Jr full drilling rights on all oil found in section 40 of Southfork Ranch as described in said paragraph.".

Имаш договор с Джей Ар Юинг да транспортираш 2000 барела дневно от Саутфорк.
You have a contract with J.R. Ewing to transport 2,000 barrels a day from his well on Southfork.

притежаваме Саутфорк като залог.
we hold a lien on Southfork.

никога няма да получите и капчица петрол от Саутфорк.
you will never pump a drop of oil on Southfork.

целият Саутфорк ще е съборен.
pretty soon, all of Southfork is coming down.

Единствения начин да сондираш е да накараш Джей Ар да препише Саутфорк обратно на баща ми.
The only way you get to drill is if you get J.R. To sign the Southfork deed back over to my father.

се събира отново в ранчо„Саутфорк“ за снимките на два пълнометражни филма.
Patrick Duffy returned to Southfork to film two reunion movies.

По-специално Саутфорк.
Especially Southfork.

В Саутфорк.
At Southfork.

Ранчо Саутфорк!
Southfork Ranch!

И по-специално Саутфорк.
Especially Southfork.

Юинг имат Саутфорк.
The Ewings have Southfork.

Саутфорк, завещанието.
Southfork. The injunction.

Саутфорк ли ремонтираме?
We're remodeling Southfork?

Саутфорк" значи?
Southfork, huh?