СА ПО-ИЗРАЗЕНИ - превод на Английски

• are more pronounced
• were more pronounced
• is more pronounced
• are worse

Примери за използване на Са по-изразени на Български и техните преводи на Английски

Нежеланите реакции, посочени от производителя, се срещат доста често и са по-изразени- от бронхоспазъм до анафилактичен шок.
Side effects indicated by the manufacturer occur quite often and are more pronounced- from bronchospasm to anaphylactic shock.

Местоположението може също да предвиди кога разликите между честотата на плач при мъжете и жените са по-изразени.
Location could also predict when differences between men and women's crying frequency are more pronounced.

Ползите от приложение на carvedilol спрямо metoprolol са по-изразени в подгрупата с имплатирано ресинхронизиращо устройство-дефибрилатор(CRT-D)- намаление на първичната крайна цел с 39%,
The benefits of carvedilol to metoprolol were more pronounced in the subgroup with an implanted resynchronization device-defibrillator(CRT-D)- a reduction of the primary final point by 39%,

ефектите са по-изразени в сравнение с метформин самостоятелно.
the effects were more pronounced compared to metformin alone.

а“последиците са по-изразени за фалшивите политически новини, отколкото за фалшивите новини свъзрани с тероризъм,
and the effects were more pronounced for false political news than for false news about terrorism,

а“последиците са по-изразени за фалшивите политически новини, отколкото за фалшивите новини свъзрани с тероризъм,
and the effects were more pronounced for false political news than for false news about terrorism,

Въпреки това, проявленията са по-изразени.
However, the expression is more.

Въпреки това, проявленията са по-изразени.
However, it is more pronounced.

Изисквания за изпитване са по-изразени!;
Testing requirements are more pronounced!;

Обаче симптомите на грип са по-изразени.
However, flu symptoms are much more pronounced.

Тези находки са по-изразени при млади животни.
These findings were more marked in young animals.

Симптомите са същите като за степен 2, но са по-изразени.
Symptoms are similar to stage two, but more severe.

Само лятото и зимата са по-изразени от другите два сезона.
The summer and winter is much longer than the other two seasons.

Логиката и интелигентността са по-изразени в нея, отколкото естествените инстинкти.
Sense and logic of this cat are stronger than natural instincts.

симптомите при животните са по-изразени.
the symptoms in animals are more pronounced.

Тези бръчки са по-малко видими при някои жени, а в някои са по-изразени.
In some women these wrinkles are less visible, and in some they are more pronounced.

Тези рискове и странични ефекти са по-изразени, колкото по-малко е детето.
Such risks and side-effects are greater the younger the child is..

Негроидните характеристики са по-изразени сред хората, живеещи в Суб-сахарска Африка.
Higher than that of people living in Sub-Saharan Africa.

Боровите недостатъци са по-изразени в периодите на засушаване, когато кореновата активност е ограничена.
Boron deficiencies are more pronounced during periods when root activity is restricted.

Но махмурлукът след пиенето на загадки е малко по-сложно и неговите симптоми са по-изразени.
But the hangover after drinking binge is somewhat more complicated, and its symptoms are more pronounced.