Примери за използване на Сблъскваме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямаме представа с какво се сблъскваме тук.
Но иначе алтернативата е тази, с която се сблъскваме в момента.
обаче, се сблъскваме с проблем.
Ние се сблъскваме с ново явление.
Всеки ден се сблъскваме със стотици знаци и символи.
Но по-често се сблъскваме с друг критика.
Всички се сблъскваме с един и същ парадокс.
Знаем донякъде с какво се сблъскваме.
We're pretty sure we know what were dealing with here.В резултат на това освен с финансова, ние се сблъскваме и с морална криза.
As a result, apart from the financial crisis, we also have a moral crisis.обаче, се сблъскваме с проблем.
however, we run into a problem.Всеки ден се сблъскваме с корупция и измами.
Днес се сблъскваме с двойно предизвикателство.
We are currently facing a double challenge.Въпреки това, често се сблъскваме с въпроса: къде да се ваксинираме?
However, often we become confronted with the question: where to get vaccinated?Всеки ден се сблъскваме с множество символи и знаци.
Every day, we encounter a multitude of symbols and signs.Не е ли това нещо, с което се сблъскваме всеки ден все пак?
Isn't it the same issue we face each day?Понякога трябва да си припомняме реалността, с която се сблъскваме.
Sometimes you have to remind yourself of the reality with which you are dealing.Ежедневно се сблъскваме с проблеми.
Everyday we are faced with problems.Непрекъснато се сблъскваме един с друг.
Ние се сблъскваме с предизвикателства, които са безпрецедентни в европейската история.
We are facing challenges which are unprecedented in European history.Всеки проблем, с който се сблъскваме ни предлага възможност да се научим.
Every problem we encounter is an opportunity for us to learn.
