СБОРНИКА - превод на Английски

• collection
• proceedings
• book
• compendium
• compilation
• volume
• collections
• books
• compilations
• volumes

Примери за използване на Сборника на Български и техните преводи на Английски

Аз имам поне три исторически сборника тук, мога просто да ги прочета.
I have, like, three historical compilations here. I could just read them.

Периодични сборника с годишен тираж 21 хиляди.
Periodical collections with circulation of 21 thousands.

Като цяло сборника ми хареса.
Overall I liked the collection.

В сборника ще намерите трудовете на Ботев, на….
In this book you will find Cicero's treatises on….

Приети и представени на конференцията доклади ще бъдат публикувани в Сборника от конференцията.
Submissions accepted and presented at the conference will be published in the conference proceedings.

Колекция(6 сборника) Автор: екип.
Collection(6 volumes) Author: team.

В сборника няма слаб разказ.
There is not a weak story in the collection.

Детските и училищните му песни са издадени в три сборника(1902, 1903, 1904 г.).
His children's and school songs were published in three collections(1902, 1903, 1904).

Проучването, подборът и подготовката на сборника ни отне повече от година.
The research, selection and preparation of the book took us more than a year.

59 разказа и 16 сборника.
and 16 collections.

Другият ми фаворит от сборника.
Another favorite from the collection.

Това е най-дългият разказ в сборника, около 50 страници.
This is the longest story in the book at around 60 pages.

Повечето от статиите са написани специално за сборника.
Most of the articles were written for this collection.

Се появила едновременно в два песенни сборника в Берлин и Дрезден.
Appeared simultaneously in two song collections in Berlin and Dresden.

На 15 март беше българската премиера на сборника ти Кучешки времена.
The Bulgarian premiere of your book Dog Days was on March 15th.

Че е вероятно най-любимото ми произведение в сборника.
It was probably my favorite piece in the collection.

Автор е на четири романа и пет сборника с разкази.
She is the author of four novels and five collections of stories.

Не е свързано с никое от есетата в сборника.
It's not connected to any of the essays in the book.

Автор на 25 книги с поезия, 6 сборника есета и бележки.
She is the author of 25 books of poetry, 6 collections of essays and notes.

които изопачиха името на сборника.
who distorted the name of the collection.