Примери за използване на Свалете оръжията на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свалете оръжията или ще я убия!
Put your guns down or I will kill her!Свалете оръжията, не съм един от тях.
Lower your guns, I'm not one of them.Свалете оръжията, хора.
Guns down, people.Полиция, свалете оръжията!
Police! Drop your guns!Пет-0. Свалете оръжията.
Дадох му дума… че няма да пострада, свалете оръжията.
I gave my word… that he would not be harmed, put your weapons down.Свалете оръжията или всички умирате.
Weapons down or everybody dies.Свалете оръжията и ще ви дам още 3000.
Lower your weapons and I will give you 3,000 more.Свалете оръжията или тя умира!
Put your guns down, or she's dead!Свалете оръжията, момчета.
Guns down, boys.Свалете оръжията!
Drop your guns!Свалете оръжията и се махнете от вратата!
Lower your guns and get away from the door!Всички екипи, свалете оръжията.
All teams drop your weapons.Господа, свалете оръжията.
Gentlemen, put your weapons down.Свалете оръжията сега!
Lower your weapon… now!Свалете оръжията или тя умира!
Weapons down or she's dead!Свалете оръжията и се предайте!
Lower your weapons and surrender now!Свалете оръжията, момчета.
Put your guns down, boys.Федерални агенти, свалете оръжията!
Federal agents! Drop your weapons!Вие двамата, веднага свалете оръжията.
Both of you, put your weapons down now!
