СВЕКЪРА - превод на Английски

father-in-law
тъст
свекър
татко
баща
father in law
тъст
свекър
татко
баща
in-laws
в-закон
свате
зет
роднина
по закон

Примери за използване на Свекъра на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Твоя свекър е много богат
Your in-laws are filthy rich
Свекърът ти ще поговори със Санг Мин.
Your father-in-law has had a word with Sangmin.
Това е за свекър ти а това за свекървата.
This is for your father in law, this is for your mother in law…".
Моят свекър е Арнолфини.
My father-in-law is Arnolfini.
Какво ще стане ако успеем да накараме свекър ти да облече това сари?
What if we could make your father in law wear a sari?
Моля те, свекъре, не искам никакви риалити шоута!
I beg you, father-in-law, I don't want any reality shows!
Кой е този с свекър ми?
Who is that with my father in law?
Твой свекър е, не мой.
He's your father-in-law, not mine.
Трябва да се уверим, че свекърът ще го прочете.
And then we have to make sure the father in law reads it.
Това е моят свекър, г-н Дилон.
This is my father-in-law Mr. Dhillon.
Това е свекърът ти, дъще. Приеми благословията му.
He's your father-in-law, take his blessings.
Свекърът ми, свекървата ми.
My father-in-law, my mother-in-law.
След смъртта на Дулайт, свекърът ми си втълпи, че възпитанието на Джеси е негова отговорност.
Ever since Dwight died, my father-in-law thinks he should be raising Jesse.
Тя каза, че свекърът й е бил пилот.
She said her father-in-law was a pilot.
Свекърът му щял да му помогне да отвори автокъща.
His father-in-law was going to help him open up a car lot.
След като двамата се ожените, свекърът ти ще се върне ли в Корея?
After you two get married, will your father-in-law come live in Korea?
Свекърът ти, се тревожеше.
Your father-in-law got worried.
Свекър е на Дейзи.
He's Daisy's father-in-law.
И свекърът казва на свещеника да„прилично….
And the father-in-law tells the priest to"decently….
Свекърът ти ли не те хареса?
Your father-in-law didn't like you?
Резултати: 44, Време: 0.0806

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски